"2026 work plan"

The Commission reviewed the proposed 2026 work plan, which focuses on five key areas: cultural governance and funding, cultural infrastructure, public art frameworks, the 2024-2034 cultural policy, and cultural citizenship. Members requested adjustments, including adding a specific focus on access to cultural facilities and ensuring a clear timeline for reporting on the PSOC (Cultural Organizations Support Program) review. The Commission officially recommended that the City Council adopt this work plan.

The meeting was opened in a hybrid and public format at 9:00 a.m. This is the first session of 2026, and the commission welcomed Jean Lessard as the new vice-chair.

The commission reviewed and recommended the 2026 work plan, which includes six key files such as ecological corridors, electric vehicle charging stations, and pesticide regulation. Members discussed the role of the commission in major city projects and requested better integration with other planning committees.

The meeting was called to order at 2:29 p.m. in a hybrid format. The chair welcomed new members Bettyna Bélizaire and Catherine Craig-St-Louis and outlined the 2026 work plan for the commission.

The commission reviewed its 2026 work plan, which includes seven key files such as incentive zoning, affordable housing strategy, and the Buckingham urban core plan. The plan aims to balance the workload by focusing on one major file per meeting. The commission recommended that the city council adopt the plan, with an added focus on the Île-de-Hull PPU.

The meeting was called to order at 1:32 p.m. in a hybrid format. This is the first meeting of the year following the municipal elections, with five sessions scheduled for 2026.

The commission reviewed and recommended the 2026 work plan, which focuses on three main areas: an anti-discrimination campaign, social participation, and integration activities for newcomers. The plan is designed to be flexible, allowing for the inclusion of emerging social issues throughout the year.