"242 rue du Raton-Laveur"

Council approves two minor variances for a mixed-use building at 242, rue du Raton-Laveur. The variances allow for a reduced distance between parking and the building wall (from 6m to 4m) and a reduction in the minimum number of parking spaces (from 24 to 22), provided that permeable paving with a specific solar reflectance index is used.

Council approved the construction of a three-story mixed-use building at 242, rue du Raton-Laveur. The building will feature commercial space on the ground floor and eight residential units, with underground parking. The project includes two minor zoning variances regarding parking distance and the total number of parking spaces.