"penalty"

This item establishes the penalty rate for municipal procurement contracts and grants authorization to enter into agreements with companies based in the United States. This is a procedural measure to ensure compliance with procurement regulations and facilitate cross-border business operations.

Council set a 25% penalty (price markup) for bids submitted by companies with establishments in the United States but not in Quebec or other reciprocal territories, as required by new provincial regulations for specific procurement categories.