MINUTES – PUBLIC – Living Together Commission – 4th meeting – October 24, 2024 – 1:33 p.m. to 4:02 p.m.
Notable items
9 #
CVE 2024-01 The Living Together Commission recommends that the City Council adopt the revised 2024-2025 work plan of the Living Together Commission
The Commission proposes updates to its 2024-2025 work plan, including a new focus on creating an intercultural center and removing certain housing-related tasks that are being handled by other city committees. The recommendation will now be forwarded to the City Council for final approval.
Read full translation
CVE 2024-01 The Living Together Commission recommends that the City Council adopt the revised 2024-2025 work plan of the Living Together Commission.
Proposed by Louis Sabourin Seconded by Joanne Dubois
All items
2 #
Adoption of the agenda
The Commission formally adopts the agenda for the meeting.
Read full translation
It is resolved that this Commission adopts the agenda.
Proposed by Jeannie Pinard-Duhaime Seconded by Louis Sabourin
governance adopted
13 #
Adjournment of the meeting
The meeting is formally adjourned.
Read full translation
Proposed by Isabelle N. Miron
And resolved that this Commission agrees to adjourn the meeting at 4:00 p.m.
Adopted
governance adopted