"Aéroparc"

The City is selling a portion of land in the Aéroparc to Gestion Franklin Empire inc. for $987,997.81. The company plans to build a facility of at least 1,377 m² within 12 months to support its wholesale electrical equipment business.

Council authorized the sale of a 9,178.8 m² plot of land in the Aéroparc to Gestion Franklin Empire inc. for $987,997.81. The company plans to build a facility for its wholesale electrical equipment business within 12 months.

The City is selling a 5,392.2 m² lot in the Aéroparc on Rue Jean-Louis-Malette to 9543-1441 Québec Inc. for $580,411.58. The developer plans to build a mini-warehouse facility within 12 months.

Council authorized the sale of a 5,392.2 m² lot in the Aéroparc on Rue Jean-Louis-Malette to 9543-1441 Québec Inc. for $580,411.58. The buyer plans to build a mini-warehouse facility within 12 months.

The City is selling a 1,529 m² lot at 348, Chemin Industriel to 9534-2234 Québec inc. for $164,580.19. The buyer intends to build a facility for hardwood flooring manufacturing or storage within 12 months.

The City is selling a lot in the Aéroparc to 9534-2234 Québec Inc. for $164,580.19. The buyer plans to construct a building for hardwood flooring manufacturing or storage within 12 months.

The committee discussed several ongoing economic development initiatives, including a support fund for non-profits, downtown economic diversification, mobility studies in the Aéroparc, and the upcoming Suppliers' Day event.

The committee discussed the City's role in managing specialized economic spaces (industrial parks). The discussion focused on 'land control' (maîtrise foncière) as a strategy to ensure fiscal balance, attract quality investment, and manage land availability. The committee reached a consensus on the recommendation that the City should maintain and amplify its role as a proactive player in land acquisition and management.

The committee will review a diagnostic report regarding transportation and mobility requirements within the Aéroparc industrial area to improve access and connectivity.

The commission reviewed a mobility study for the Gatineau Industrial Aéroparc, which highlights significant challenges for employees commuting to the area, including reliance on solo driving and poor public transit access. The study proposes solutions such as inter-company shuttles, improved transit service, and active transportation infrastructure. The commission discussed the need for better employer mobilization and potential funding through provincial and municipal collaboration.

The city is selling land in the Aéroparc to *8867976 Canada inc.* for $547,499.84. The company plans to build a facility for manufacturing and distributing wood and metal doors and windows within 12 months.

The city is selling land in the Aéroparc to *Laiterie de l'Outaouais* for $217,731.84. The company will use the land for heavy vehicle parking and will expand its existing facility on *chemin Industriel* to support its production and distribution growth.

The city is selling a portion of land in the Aéroparc to *Les Entreprises Mirgil inc.* for $46,848.84. The company will use the land to facilitate truck maneuvers for its heavy machinery business, while committing to environmental protection for identified wetlands on the site.

The city is selling land in the Aéroparc to *6535372 Canada inc.* for $477,003.77. The company plans to build a facility for welding and metal/glass/stone processing within 12 months to support its business growth.