ECONOMIC DEVELOPMENT COMMISSION – 2nd meeting – May 2, 2024 - 12:30 p.m. to 3:30 p.m. – Lafontaine Room, 1st floor, Maison du citoyen
Notable items
6 #
Assessment of mobility needs in the Aéroparc
The committee will review a diagnostic report regarding transportation and mobility requirements within the Aéroparc industrial area to improve access and connectivity.
Read full translation
- Assessment of mobility needs in the Aéroparc Information 1:45 PM
All items
1 #
Roll call and opening of the meeting
This is the formal opening of the meeting where attendance is recorded and the session is officially called to order.
Read full translation
- Roll call and opening of the meeting 12:30 PM
2 #
Adoption of the agenda
The committee members formally approve the list of items to be discussed during the meeting.
Read full translation
- Adoption of the agenda
3 #
Filing of the minutes approved by email for the meeting held on February 22, 2024
The minutes from the previous meeting on February 22, 2024, which were already approved via email, are officially filed into the record.
Read full translation
- Filing of the minutes approved by email for the meeting held on February 22, 2024 12:35 PM
4 #
Public question period
A designated time for members of the public to ask questions or provide comments to the committee.
Read full translation
- Public question period 1:05 PM
5 #
Follow-up on previous meetings and file updates
The committee reviews the status of ongoing projects and discusses progress on items from previous meetings.
Read full translation
- Follow-up on previous meetings and file updates Information 1:10 PM
7 #
Varia (Other business)
An opportunity for committee members to raise miscellaneous topics not listed on the formal agenda.
Read full translation
- Varia 1:50 PM
8 #
Next meeting: June 13, 2024
Announcement of the date for the next committee meeting.
Read full translation
- Next meeting: June 13, 2024 1:55 PM
9 #
Adjournment of the meeting
The formal conclusion of the committee meeting.
Read full translation
- Adjournment of the meeting
- The schedule may vary. It is provided for information purposes only. ** The public meeting will be recorded. Please note that a lunch will be served before the start of the meeting, between 11:30 AM and 12:30 PM.