"tabling"

2 agenda items mention this keyword

AGENDA – COMMITTEE OF THE WHOLE – MEETING OF FEBRUARY 10, 2026 · 2026-02-10

Tabling of the minutes of the Société de transport de l'Outaouais ordinary meetings held on September 25, October 30, and December 19, 2025, as well as the special meetings held on October 19 and November 27, 2025

This item involves the formal submission of minutes from past meetings of the Société de transport de l'Outaouais (STO) to the municipal council. This is a routine procedural step to ensure the public record is updated with the decisions made by the transit authority.

governancetransit

Living Together Commission – 1st meeting 2023 – January 26, 2023 – 9:00 a.m. to 11:45 a.m. – Committee Room, 2nd floor, Maison du citoyen · 2023-01-26

Tabling of the minutes from the November 24, 2022 meeting

Official filing of the minutes from the previous commission meeting for record-keeping purposes.

governance