Unofficial English translations. For official text, refer to the
French originals on gatineau.ca.
AI-assisted — may contain errors.
← All meetings AGENDA – COMMITTEE OF THE WHOLE – MEETING OF FEBRUARY 10, 2026
All items
1 Tabling of minutes from the Société de transport de l'Outaouais (STO) meetings held in late 2025
This item involves the formal submission of meeting minutes from the Outaouais transit authority (STO) to the city council. These documents provide a public record of the decisions made by the transit board during their regular and special meetings in late 2025.