All items
18.1 #
CES - Executive Appointments – Period of April 13 to 24, 2026
This item concerns the formal appointment of municipal executive staff members for the period between April 13 and April 24, 2026. These administrative decisions are routine personnel matters handled by the council to ensure city departments remain properly staffed.
Read full translation

18.1 CES - Executive Appointments – Period of April 13 to 24, 2026

This item pertains to the official appointment of executive personnel within the municipal administration for the specified period of April 13 to April 24, 2026.

33.1 #
Adjournment of the meeting
This is a standard procedural item to formally close the special council meeting.
Read full translation

33.1 Project number 147327 – Adjournment of the meeting

Formal motion to adjourn the special council meeting held on April 24, 2026.