Notable items
7 #
Analysis Grid and Notice of Intent: Recommendations
This item involves the review of naming proposals using the committee's analysis grid. The committee will evaluate and provide recommendations for several individuals and historical figures, including Thérèse Morency, Lucia Filion, the Sœurs De Mormaison, Hélène Aubert, Clémence Guibert, Christine Martin, Diane Dupont-Cyr, Serge Dion, and Wilfred Madaire / Ernest Gagnon.
Read full translation

7. Analysis Grid and Notice of Intent: Recommendations

In Camera

Notice of Intent

  • Thérèse Morency
  • Lucia Filion

Analysis and Recommendation

  • Sœurs De Mormaison
  • Hélène Aubert
  • Clémence Guibert
  • Christine Martin

Analysis Grid

  • Analysis and recommendation: Diane Dupont-Cyr

Discussion

  • Discussion: Serge Dion

Information Points

  • Wilfred Madaire / Ernest Gagnon
  • Information: Reception of heritage
All items
6 #
Follow-up on the Living Together Commission
This item is a procedural update regarding the activities or findings of the Living Together Commission (Commission du vivre-ensemble). It serves as an information session for committee members.
Read full translation

6. Follow-up on the Living Together Commission

Information

8 #
Varia (Other Business)
A standard agenda item for miscellaneous topics that do not require a specific formal heading.
Read full translation

8. Varia

Discussion

9 #
Adjournment of the meeting
Formal conclusion of the committee meeting.
Read full translation

9. Adjournment of the meeting