Ruisseau de la Brasserie

2 agenda items mention this address

AGENDA – EXECUTIVE COMMITTEE – REGULAR MEETING OF DECEMBER 17, 2025 · 2025-12-17

Exemption from Bylaw 44-2003 regarding noise in the City of Gatineau to authorize maintenance work on the Ruisseau de la Brasserie skating rinks

This item requests a temporary exemption from the City's noise bylaw to allow for necessary maintenance work on the skating rinks located at Ruisseau de la Brasserie. This ensures that maintenance crews can perform their duties outside of standard hours to keep the rinks in good condition for public use.

governanceculture

2025.12.17 – Ordinary meeting of the Gatineau City executive committee held in the committee room of the Maison du citoyen, 25 Laurier Street, Gatineau, on Wednesday, December 17, 2025, at 9:30 a.m., at which · 2025-12-17

Derogation from Bylaw 44-2003 regarding noise in the City of Gatineau to authorize maintenance work on the Ruisseau de la Brasserie skating rinks

The city is granting a noise bylaw exemption to allow maintenance work on the Ruisseau de la Brasserie skating rink to occur overnight (9 p.m. to 7 a.m.) between December 19, 2025, and March 20, 2026, to ensure ice quality while minimizing public disruption.

otherculture