AGENDA – CITY COUNCIL – MEETING OF JULY 8, 2025
Major decisions
34.18 #
Correspondence 144169 - Notice of motion by Councillor Edmond Leclerc regarding a request for BAPE public consultations on the Enbridge hydrogen pipeline project
Councillor Edmond Leclerc has filed a notice of motion to request that the provincial environmental review board, the Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE), hold public consultations regarding the proposed Enbridge hydrogen pipeline project in Gatineau. This notice serves as a formal precursor to a resolution that will be officially tabled and debated at the upcoming council meeting on August 26, 2025. This is a significant step for residents concerned about the environmental and safety impacts of the proposed pipeline infrastructure.
Read full translation
Correspondence number 144169
Notice of motion filed by Councillor Edmond Leclerc at the municipal council meeting of July 8, 2025, that at the meeting of August 26, 2025, a draft resolution will be tabled regarding a request for public consultations by the Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE) concerning the Enbridge hydrogen pipeline project in Gatineau.
Note: The documents related to the subjects mentioned above have been provided to the members of the council in accordance with the law. The next municipal council meeting will take place on August 26, 2025, at 7:00 p.m. at the Maison du citoyen located at 25, rue Laurier, Gatineau.
All items