NOTICE OF CONVOCATION OF A SPECIAL MUNICIPAL COUNCIL MEETING – NOTICE is hereby given that a special meeting of the Gatineau City Council will be held at
Read full translation
CES - Bylaw 968-2024 to promote the construction and development of social rental housing
Project number 141327: Adoption of Règlement 968-2024 aimed at facilitating the construction and development of social rental housing units within the city.
Read full translation
CES - Emphyteutic lease - Transitional housing village at the Robert-Guertin arena site
Project number 141310: Approval of an emphyteutic lease for the transitional housing village located at the aréna Robert-Guertin site to Transition Québec. This item also includes the repeal of resolution CM-2024-758. This project is located in the Hull-Wright electoral district, represented by Councillor Steve Moran.
Read full translation
CES - Appropriation of funds required for Bylaw 968-2024
Project number 141318: Appropriation of the sums required for the implementation of Règlement 968-2024, which establishes the program to promote the construction and development of social rental housing.
Read full translation
33.1 Project number 141313 – Adjournment of the meeting
GATINEAU, December 11, 2024 The Clerk, Me Véronique Denis 2024-12-12-OJ/CMspécial