"2024-2025"

Council is asked to formally approve the updated work plan for the Finance Committee for the 2024-2025 period. This plan outlines the priorities and administrative tasks the committee will focus on during this timeframe.

The Commission recommended that the City Council adopt the 2024-2025 work plan. During the discussion, it was noted that the regulatory team will examine the issue of parking for people with disabilities, though no formal commitments were made at this time.

The commission reviewed and recommended the adoption of its 2024-2025 work plan, which includes addressing social participation and ageism, and suggested potential consultation on city services like snow removal.

This item concerns the selection process and designated locations for the city's food truck program for the 2024-2025 period. It establishes the framework for how food truck operators can apply and where they are permitted to conduct business.

The committee will discuss and finalize the proposed work plan for the 2024-2025 period. This plan outlines the priorities and projects the committee intends to undertake to support agricultural development in Gatineau.