Notable items
7 #
Presentation of the 2024-25 Work Plan – Recommendation
The committee will discuss and finalize the proposed work plan for the 2024-2025 period. This plan outlines the priorities and projects the committee intends to undertake to support agricultural development in Gatineau.
Read full translation

Presentation of the 2024-25 Work Plan – Recommendation

Presentation and discussion of the proposed work plan for the 2024-2025 period, followed by a recommendation for its adoption.

8 #
Briefing Note – Creation of a monitoring committee for the Agricultural Zone and Activities Development Plan (PDZAA) – Discussion
The committee will discuss the potential creation of a dedicated monitoring group for the *Plan de développement de la zone et des activités agricoles* (PDZAA). This group would be responsible for overseeing the implementation and progress of agricultural development initiatives in the city.
Read full translation

Briefing Note – Creation of a monitoring committee for the Plan de développement de la zone et des activités agricoles (PDZAA) – Discussion

Discussion regarding the establishment of a monitoring committee to oversee the implementation of the Plan de développement de la zone et des activités agricoles (PDZAA).

governance PDZAAmonitoring committeeagricultural development
10a #
Authorize the use of a lot for non-agricultural purposes and the construction of five tourist accommodation units as an additional use to a golf course – 913 and 967, montée Dalton – Rivière-Blanche electoral district – Jean Lessard
This item concerns a request to the *Commission de la protection du territoire agricole du Québec* (CPTAQ) to allow non-agricultural use of land at 913 and 967, montée Dalton. The proposal includes building five tourist accommodation units to complement existing golf course operations. The committee must provide a recommendation on this request.
Read full translation

Authorize the use of a lot for non-agricultural purposes and the construction of five tourist accommodation units as an additional use to a golf course – 913 and 967, montée Dalton – Rivière-Blanche electoral district – Jean Lessard

Request to the Commission de la protection du territoire agricole du Québec (CPTAQ) to:

  1. Authorize the use of the lot for purposes other than agriculture.
  2. Authorize the construction of five tourist accommodation units as an additional use to the existing golf course located at 913 and 967, montée Dalton.
zoninggovernance Rivière-Blanche 913, montée Dalton967, montée Dalton CPTAQ913 montée Dalton967 montée Daltontourist accommodationgolf course
10b #
Authorize the alienation of lot 6 500 102 – Rivière-Blanche electoral district (17) – Jean Lessard
The committee is reviewing a request to authorize the alienation (sale or transfer) of lot 6 500 102. This requires approval from the *Commission de la protection du territoire agricole du Québec* (CPTAQ) as it involves land within the agricultural zone.
Read full translation

Authorize the alienation of lot 6 500 102 – Rivière-Blanche electoral district (17) – Jean Lessard

Request to the Commission de la protection du territoire agricole du Québec (CPTAQ) to authorize the alienation of lot 6 500 102 located in the Rivière-Blanche electoral district.

governancezoning Rivière-Blanche CPTAQlot 6 500 102alienation
All items
5 #
Demolition of 820, chemin Cook – Information
This item provides information regarding the proposed demolition of a structure located at 820, chemin Cook. As this is an information item, it serves to update the Agricultural Advisory Committee on the status or details of the demolition request.
Read full translation

Demolition of 820, chemin Cook – Information

This item is presented for information purposes regarding the demolition request for the property located at 820, chemin Cook.

other 820, chemin Cook 820 chemin Cookdemolitionagricultural advisory committee
6 #
2023 Work Plan Review – Recommendation
The committee will review the achievements and outcomes of the 2023 work plan. This evaluation is necessary to assess the effectiveness of the committee's activities over the past year and to provide a recommendation for formal adoption.
Read full translation

2023 Work Plan Review – Recommendation

Review and evaluation of the activities and objectives completed under the 2023 work plan, followed by a formal recommendation to council.