All items
1 #
Minutes of the ordinary meeting of the Société de transport de l'Outaouais held on September 28 and October 26, 2023.
This item involves the formal filing and acknowledgment of the minutes from the Société de transport de l'Outaouais (STO) board meetings held in late 2023. It is a routine procedural step to ensure the public record is updated with the transit authority's official meeting documentation.
Read full translation

Minutes of the ordinary meeting of the Société de transport de l'Outaouais held on September 28 and October 26, 2023.

Public meeting of the committee of the whole of the Ville de Gatineau held in the committee room of the Maison du citoyen, 25, rue Laurier, Gatineau, on Tuesday, January 30, 2024, at 10:25 a.m., at which were present:

  1. Minutes of the ordinary meeting of the Société de transport de l'Outaouais held on September 28 and October 26, 2023.

End of the public committee of the whole at 1:26 p.m.


Me Véronique Denis City Clerk Service du greffe