AGENDA – COMMITTEE OF THE WHOLE – MEETING OF OCTOBER 8, 2024
Notable items
10:00 #
Presentation by Mr. Christian Tanguay and Ms. Maryline Caron, Ombudsman: Ombudsman's recommendations regarding the Venice Principles
The City Ombudsman will present recommendations concerning the 'Venice Principles,' which are international standards for the protection and promotion of the ombudsman institution. This presentation aims to align the city's administrative oversight practices with these global governance standards.
Read full translation
10:00 AM - Presentations
General Management
Presentation by Mr. Christian Tanguay and Ms. Maryline Caron, Ombudsman:
- Recommendations of the Ombudsman in connection with the Venice Principles.
11:00 #
Presentation by Ms. Isabelle Veilleux, Ms. Catherine Bellemare, and Mr. David Leclerc: Municipal investments for economic diversification and revitalization of the downtown core
City staff will present a plan for municipal investments aimed at diversifying the economy and revitalizing Gatineau's downtown area. This presentation outlines the city's strategic approach to fostering growth and improving the vibrancy of the city center.
Read full translation
11:00 AM - Presentations
Downtown Coordination Office
Presentation by Ms. Isabelle Veilleux, Ms. Catherine Bellemare, and Mr. David Leclerc:
- Municipal investments for economic diversification and revitalization of the downtown core.
All items
1 #
Minutes of the in-camera meeting of the Agricultural Advisory Committee held on September 19, 2024
This item involves the formal approval or review of the minutes from the Agricultural Advisory Committee's closed-door session held on September 19, 2024. It is a routine procedural step to ensure the official record of the committee's private deliberations is maintained.
Read full translation
Minutes of the in-camera meeting of the Agricultural Advisory Committee held on September 19, 2024.