PUBLIC – Minutes of the Gatineau City Council committee of the whole meeting held in the committee room of the Maison du citoyen, 25 Laurier Street, Gatineau, on Tuesday, February 10, 2026, at 1:48 p.m., at which were present
Notable items
CP-EMR-2026-001 #
Modification of Eco-centre Pricing
The committee recommends changing the pricing structure for residential use of city eco-centres starting June 1, 2026. Residents will be granted an annual allowance of 12 cubic metres of free construction waste and 12 cubic metres of free branches per dwelling unit, with any excess visits charged at cost. This measure aims to manage service demand and improve equity among residents.
Read full translation
Recommendations: CP-EMR-2026-001
Starting June 1, 2026, modify the pricing at eco-centres for the 'Residents' category according to scenario 2:
- Allow 12 m³ of free construction waste per year, per dwelling unit;
- Allow 12 m³ of free branches per year, per dwelling unit;
- Charge for excess visits at the cost price, updated annually.
All items
CP-EMR-2026-002 #
Analysis of the Impacts of the New Pricing
The committee mandates the Water and Residual Materials Department to monitor and analyze the effects of the new eco-centre pricing structure during its first year of implementation. The department will then submit findings and recommendations to the municipal council.
Read full translation
Recommendations: CP-EMR-2026-002
Mandate the Service de l’eau et des matières résiduelles (Water and Residual Materials Department) to analyze the impacts of the first year of implementation of the new pricing and submit recommendations to the municipal council.
DÉPÔT-2026-01 #
Tabling of Minutes from the Société de transport de l'Outaouais
This is a procedural item to formally table the minutes of various regular and special meetings held by the Société de transport de l'Outaouais (STO) between September and December 2025.
Read full translation
Tabling of Documents
- Tabling of the minutes of the regular meetings of the Société de transport de l'Outaouais held on September 25, October 30, and December 19, 2025, as well as the special meetings held on October 19 and November 27, 2025.