Youth Commission – 6th meeting – June 8, 2024 – 1 p.m. to 4 p.m. – Committee Room, 2nd floor, Maison du citoyen
Notable items
4 #
Société de transport de l’Outaouais (STO), youth free access
Discussion regarding the youth free access program provided by the *Société de transport de l’Outaouais* (STO), Gatineau's public transit agency.
Read full translation
Société de transport de l’Outaouais, youth free access
5 #
Information items: 5.1 Ma place, 5.2 Summer projects, 5.3 Co-chair elections (5.4.1 Procedure, 5.4.2 Elections), 5.4 Internal committee elections (5.4.1 Procedure, 5.4.2 Filing of candidacies, 5.4.3 Elections), 5.5 Resignation and adoption of members (5.6.1 Resignation, 5.6.2 Adoption)
A series of information updates covering youth initiatives ('Ma place'), summer projects, and internal governance procedures including elections for co-chairs and committee members, as well as membership changes.
Read full translation
Information items: 5.1 Ma place 5.2 Summer projects 5.3 Co-chair elections: 5.4.1 Procedure 5.4.2 Elections 5.4 Internal committee elections: 5.4.1 Procedure 5.4.2 Filing of candidacies 5.4.3 Elections 5.5 Resignation and adoption of members: 5.6.1 Resignation 5.6.2 Adoption
All items
1 #
Presentation of candidate selection by the internal committee
The internal committee will present its selection of candidates for review. This is a procedural step in the recruitment or appointment process for the youth commission.
Read full translation
Presentation of candidate selection by the internal committee
1 #
Welcome remarks and roundtable
Opening of the meeting with a welcome address and a roundtable introduction for all attendees.
Read full translation
Welcome remarks and roundtable
2 #
Adoption of the agenda
Formal approval of the meeting agenda by the commission members.
Read full translation
Adoption of the agenda
3 #
Filing and follow-up of the minutes from the May 11, 2024 public meeting
The commission will review and file the minutes from the previous meeting held on May 11, 2024, and discuss any outstanding follow-up items.
Read full translation
Filing and follow-up of the minutes from the public meeting of May 11, 2024
4 #
Evaluation
A session dedicated to the evaluation of commission activities or programs.
Read full translation
Evaluation
7 #
Next meeting: September 14, 2024, at 4:00 p.m.
Announcement of the date and time for the next commission meeting.
Read full translation
Next meeting: September 14, 2024, at 4:00 p.m.
8 #
Adjournment
Formal closing of the meeting.
Read full translation
Adjournment The schedule may vary. It is provided for information purposes only.