Notable items
4 #
Recommendations for the Versant project
The committee will discuss and formulate recommendations regarding naming conventions or toponymy related to the 'Versant' development project. This is a substantive item as it involves official naming decisions for a specific municipal project.
Read full translation
  1. Recommendations for the Versant project

Recommendations 4:00 p.m.

All items
1 #
Quorum check and opening of the meeting
This is a routine procedural step to confirm that enough committee members are present to legally conduct the meeting and to officially open the session.
Read full translation
  1. Quorum check and opening of the meeting 3:00 p.m. – 3:10 p.m.
2 #
Adoption of the agenda
The committee members formally review and approve the list of items to be discussed during the meeting.
Read full translation
  1. Adoption of the agenda 3:10 p.m. – 3:40 p.m.
3 #
Public question period
A designated time for members of the public to ask questions or provide comments to the committee regarding the meeting's agenda or other relevant municipal matters.
Read full translation
  1. Public question period 3:40 p.m. – 4:00 p.m.
5 #
Adjournment of the meeting
The formal conclusion of the committee meeting.
Read full translation
  1. Adjournment of the meeting