AGENDA* – TOPONYMY COMMITTEE – SPECIAL MEETING – 3rd meeting – May 25, 2026, 11 a.m. to 12 p.m.
Notable items
4 #
Decisions regarding deliberations from the in-camera session
The committee will vote on recommendations discussed during the private (in-camera) portion of the meeting, specifically regarding the renaming of *rue Marie-Le Franc*.
Read full translation
- Decisions regarding deliberations from the in-camera session
In-camera session topics:
- Recommendation regarding the name change of rue Marie-Le Franc
All items
1 #
Verification of quorum and opening of the meeting
This is a routine procedural step to confirm that enough committee members are present to legally conduct the meeting.
Read full translation
- Verification of quorum and opening of the meeting
2 #
Adoption of the public agenda
The committee formally approves the list of items to be discussed during the public portion of the meeting.
Read full translation
- Adoption of the public agenda
3 #
Declaration of conflicts of interest
Committee members are given the opportunity to disclose any personal or professional interests that might conflict with the items being discussed.
Read full translation
- Declaration of conflicts of interest
5 #
Next meeting: June 15, 2026, 11:55 a.m. to 12:00 p.m.
Announcement of the date and time for the next scheduled committee meeting.
Read full translation
- Next meeting: June 15, 2026, 11:55 a.m. to 12:00 p.m.
6 #
Adjournment of the meeting
Formal conclusion of the committee meeting.
Read full translation
- Adjournment of the meeting
Note: The schedule may vary. It is provided for information purposes only. The public session will be recorded. gatineau.ca