Avenue Lépine

3 agenda items mention this address

2026.04.14 – Regular meeting of the Gatineau City Council held in the Jean-Despréz hall of the Maison du citoyen, 25 Laurier Street, Gatineau, on Tuesday, April 14, 2026 at · 2026-04-14

Mandate to Administration to Propose a Bylaw for a Pilot Project Allowing ATV Access on Avenue Lépine

The council has tasked the administration with analyzing the feasibility and safety of a pilot project to allow All-Terrain Vehicles (ATVs) on Avenue Lépine in the Buckingham sector. This follows a request from the local ATV club to improve access to local businesses.

transitother

AGENDA – CITY COUNCIL – MEETING OF MARCH 17, 2026 · 2026-03-17

Notice of motion regarding a pilot project for ATV access on Avenue Lépine

Councillor Edmond Leclerc has given notice that he will introduce a resolution at the April 14, 2026, meeting. This resolution aims to direct the city administration to draft a bylaw for a pilot project allowing all-terrain vehicles (ATVs) to operate on Avenue Lépine.

othergovernance

2024.11.27 – Regular meeting of the Executive Committee of the City of Gatineau held in the committee room of the Maison du citoyen, 25 Laurier Street, Gatineau, on Wednesday, November 27, 2024 at 9:30 a.m. · 2024-11-27

Agreement to be signed with Chemins de fer Québec-Gatineau inc. to establish responsibilities regarding the widening of the crossing surface on Avenue Lépine

The city is entering into an agreement with the railway company 'Chemins de fer Québec-Gatineau inc.' to widen a railway crossing on Avenue Lépine. This work is necessary to accommodate a new multi-use path. The city will pay $21,500.33 for the crossing improvements.

infrastructuretransit