AGENDA – COMMITTEE OF THE WHOLE – MEETING OF OCTOBER 1, 2024
Notable items
2 #
Presentation by Ms. Sylvie Charette, Director General, and Mr. André Landry, Chair of the Board of Directors: Presentation of the 2023 Annual Report – ID Gatineau
The leadership of ID Gatineau, the city's economic development agency, will present their 2023 annual report to the committee. This presentation provides an overview of the agency's activities, financial performance, and economic development initiatives undertaken during the previous year.
Read full translation
Presentation by Ms. Sylvie Charette, Director General, and Mr. André Landry, Chair of the Board of Directors
Presentation of the 2023 Annual Report – ID Gatineau
This presentation covers the activities and achievements of ID Gatineau for the 2023 fiscal year.
All items
1 #
Minutes of the in-camera meeting of the Recreation, Sports, and Community Development Commission held on June 20, 2024
This item involves the formal approval of the minutes from a closed-door meeting of the Recreation, Sports, and Community Development Commission. It is a routine procedural step to ensure the official record of the commission's previous session is accurate.
Read full translation
Minutes of the in-camera meeting of the Commission des loisirs, des sports et du développement communautaire (Recreation, Sports, and Community Development Commission) held on June 20, 2024.