Notable items
7 #
Renewal of CDÉ members and 2026 meeting schedule
Discussion regarding the appointment or reappointment of committee members and the establishment of the meeting calendar for the upcoming year, 2026.
Read full translation

Renewal of Commission de développement économique (CDÉ) members and 2026 meeting schedule

8 #
Review of the 2024-2025 CDÉ work plan and filing of the 2021-2026 strategic plan interim report
The committee will review the results of its 2024-2025 work plan and receive the interim report for the 2021-2026 strategic plan. This ensures transparency and accountability regarding the city's economic development goals.
Read full translation

Review of the 2024-2025 Commission de développement économique (CDÉ) work plan and information regarding the filing of the interim report for the 2021-2026 strategic plan

9 #
Review of the social economy action plan and analysis/reflection on the next orientation plan
The committee will evaluate the progress of the current social economy action plan and begin discussions on the strategic direction for the next phase. This is important for shaping how the city supports social enterprises and community-based economic initiatives.
Read full translation

Review of the social economy action plan and analysis and reflection on the next orientation plan

All items
1 #
Quorum check and opening of the meeting
Procedural item to verify that enough members are present to officially begin the meeting.
Read full translation

Quorum check and opening of the meeting

2 #
Adoption of the agenda
Formal approval of the meeting agenda by the committee members.
Read full translation

Adoption of the agenda

3 #
Declaration of conflicts of interest
Opportunity for committee members to disclose any personal or professional interests that may conflict with the items being discussed.
Read full translation

Declaration of conflicts of interest

4 #
Filing and follow-up of the minutes from the June 26, 2025 meeting
Review and formal filing of the minutes from the previous committee meeting held on June 26, 2025.
Read full translation

Filing and follow-up of the minutes from the meeting of June 26, 2025

5 #
Public question period
A designated time for members of the public to ask questions regarding the committee's work.
Read full translation

Public question period

6 #
Follow-up on previous meetings and file updates
An update on the status of ongoing projects and action items from previous committee meetings.
Read full translation

Follow-up on previous meetings and file updates

10 #
Varia (Other business)
A catch-all item for any additional topics or business that committee members wish to raise.
Read full translation

Varia

11 #
Next meeting: to be determined (February 2026)
Scheduling of the next committee meeting, tentatively planned for February 2026.
Read full translation

Next meeting: to be determined (February 2026)

12 #
Adjournment of the meeting
Formal conclusion of the committee meeting.
Read full translation

Adjournment of the meeting

*The schedule may vary. It is provided for information purposes only. *The public session will be recorded. gatineau.ca