AGENDA – COMMISSION ON TRANSPORTATION, SUSTAINABLE MOBILITY AND SECURITY – 3rd meeting – May 30, 2024 – 5:00 p.m. to 7:30 p.m.
Major decisions
7 #
Bicycle Master Plan Recommendation
The commission will review and provide a recommendation regarding the city's Bicycle Master Plan, which outlines the development and expansion of cycling infrastructure across Gatineau.
Read full translation
7. Bicycle Master Plan Recommendation
8 #
Road Safety Action Plan Recommendation
The commission will discuss and make a recommendation on the Road Safety Action Plan, which aims to improve traffic safety for all road users through various interventions.
Read full translation
8. Road Safety Action Plan Recommendation
Notable items
9 #
4-Season Network Recommendation
The commission will review and provide a recommendation regarding the '4-Season Network,' which focuses on maintaining active transportation routes throughout the year, including winter maintenance.
Read full translation
9. 4-Season Network Recommendation
All items
3 #
Public Question Period
A designated time for members of the public to ask questions or provide comments to the commission members regarding transportation, sustainable mobility, and safety issues.
Read full translation
3. Public Question Period
Scheduled for 5:35 PM.
4 #
Filing of the minutes of the 2nd meeting held on April 11, 2024
The formal submission of the minutes from the previous meeting for the record.
Read full translation
4. Filing of the minutes of the 2nd meeting held on April 11, 2024
5 #
Follow-up on the minutes of the 2nd meeting held on April 11, 2024
A review of the action items and follow-up tasks resulting from the previous meeting.
Read full translation
5. Follow-up on the minutes of the 2nd meeting held on April 11, 2024
Scheduled for 5:40 PM.
6 #
Date of the next meeting: September 19, 2024
Formal announcement of the next scheduled meeting date for the commission.
Read full translation
6. Date of the next meeting: September 19, 2024
10 #
Varia (Other Business)
An opportunity for commission members to raise miscellaneous items not listed on the formal agenda.
Read full translation
10. Varia
11 #
Adjournment of the meeting
Formal closing of the commission meeting.
Read full translation
11. Adjournment of the meeting
*The schedule may vary. It is provided for information purposes only. *The public meeting will be recorded.