"MIFI"

An informational presentation regarding the *Accompagnement Québec* program, which is managed by the provincial Ministry of Immigration, Francisation and Integration (MIFI) to support newcomers.

A presentation was given on the 'Accompagnement Québec' program, a free, non-mandatory service designed to help immigrants integrate into Quebec society. The discussion covered eligibility, the role of immigration support agents, and challenges regarding wait times for French-language training in the Outaouais region.

Partners discussed immigration agreements, upcoming anti-racism events, and challenges regarding the integration of newcomers, including the need for better support for socio-professional integration and French-language training.

The City is requesting $1.5 million in financial support from the provincial government to implement its 2025-2028 Action Plan on cultural diversity and social cohesion. The City will provide an equivalent contribution of $1.5 million, primarily through human resources and services, to support these initiatives.

The City is requesting $1.5 million in funding from the provincial government to support its 2025-2028 Action Plan for cultural diversity and social cohesion. The City will provide an equivalent contribution in financial and human resources to implement this plan.

The City is filing its final report on the 2021-2023 cultural diversity action plan, a prerequisite for applying for new provincial funding in 2025.

The city is filing a report on the 2021-2023 action plan related to a financial agreement with the provincial government (MIFI). This report details how funds were used to support cultural diversity and integration initiatives within the community.

The City is filing its final report for the 2021-2023 cultural diversity action plan, which was extended through 2024. This filing is a required step to allow the City to apply for new financial support from the provincial government in 2025.

The committee will review the outcomes and achievements of the 2021-2024 Cultural Diversity Action Plan, which was supported by funding from the *Ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration* (MIFI). This review helps evaluate the effectiveness of past initiatives in promoting inclusion.

The commission reviewed the results of the 2021-2023 Cultural Diversity Action Plan, which was funded in partnership with the Ministry of Immigration, Francisation and Integration (MIFI). The commission recommended that the City Council accept the report, noting the positive outcomes and the intent to develop a new 2025-2027 plan.

The city discusses the renewal of its diversity action plan, supported by an agreement with the provincial *ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration* (MIFI). This initiative aims to better integrate newcomers and promote diversity within the municipality.