"wetlands"

The council is adopting a regional plan to manage and protect wetlands and water bodies within the Gatineau territory.

Council adopted the Regional Plan for Wetlands and Water Bodies (PRMHH). This plan aims to integrate the conservation of wetlands into land-use planning to improve resilience to climate change, protect natural resources, and maintain biodiversity.

The Committee of the Whole reviewed the draft Regional Plan for Wetlands and Water Bodies (PRMHH). The discussion focused on conservation strategies, the integration of these protections into urban planning, and the timeline for implementation. The plan aims to protect 93% of the city's wetlands and will be submitted to the City Council for final adoption.

The committee will receive a presentation on the Regional Plan for Wetlands and Water Bodies (PRMHH). This is a significant environmental planning document that guides how the city protects and manages local water resources and wetlands. Members of the Environment and Climate Change Commission have been invited to participate in this discussion.

A citizen raised concerns regarding the protection of the Champlain ecological corridor, specifically regarding buffer zones near wetlands and streams, and the impact of construction by developer Brigil. The commission acknowledged the concerns and discussed the potential for better public access to environmental studies and the use of citizen science.

The City presented the action plan for the Regional Plan for Wetlands and Water Bodies (PRMHH), which aims to integrate conservation into land-use planning. The plan focuses on three orientations: increasing protected areas, conserving biodiversity, and improving resilience to flooding and erosion. The commission recommended that the City Council adopt the 10-year action plan.

This item is a resolution to support a feasibility study for a wetland restoration project. This is a preliminary step toward environmental protection and ecological restoration in the city.

Members shared various environmental initiatives, including wetland studies in Limbour, a documentary on landscape architecture, the City's 'Silver' Monarch Friendly City certification, progress on the 10,000-tree planting target, and an upcoming 'Écofête' event.

The committee will receive a presentation on the Regional Plan for Wetlands and Water (PRMHH). This plan is a critical environmental document that guides how the city manages and protects its water resources and wetlands. Members of the Environment and Climate Change Commission have been invited to join this discussion to ensure a collaborative approach to environmental policy.

The commission received a progress report on the Water Management Plan (PGE), covering topics such as wetlands, stormwater management, septic systems, and urban swimming areas.

The city is selling a portion of land in the Aéroparc to *Les Entreprises Mirgil inc.* for $46,848.84. The company will use the land to facilitate truck maneuvers for its heavy machinery business, while committing to environmental protection for identified wetlands on the site.

The commission reviewed and updated its 2024-2025 work plan, including adjustments to urban forestry objectives and the inclusion of regional wetland and architectural integration planning. The commission recommended the plan's adoption to the municipal council.