AGENDA – TERRITORY AND HOUSING DEVELOPMENT COMMISSION (CDTH) – 3rd meeting – June 22, 2026 – 9 a.m. to 11:30 a.m.
Notable items
6 #
Special Planning Program (PPU) for the Buckingham urban core – Orientation presentation
The committee will receive an orientation presentation regarding the Special Planning Program (PPU) for the Buckingham urban core. This program outlines the long-term vision and development guidelines for the area, which is important for residents and business owners interested in future land use and infrastructure changes in Buckingham.
Read full translation
- Special Planning Program (PPU) for the Buckingham urban core – Orientation presentation
7 #
Regional Plan for Wetlands and Hydrological Environments (PRMHH) – Information item
This is an information session regarding the Regional Plan for Wetlands and Hydrological Environments (PRMHH). The plan is a provincial requirement that guides the conservation and management of water-related ecosystems, impacting future development and environmental protection across the region.
Read full translation
- Regional Plan for Wetlands and Hydrological Environments (PRMHH) – Information item
8 #
Governmental Land Use Planning Orientations (OGAT) – Information item
The committee will be briefed on the provincial government's land use planning orientations (OGAT). These guidelines set the framework for how municipalities must manage land development, ensuring local plans align with provincial environmental and social standards.
Read full translation
- Governmental Land Use Planning Orientations (OGAT) – Information item
All items
1 #
Verification of quorum and opening of the meeting
Procedural item to confirm that enough members are present to officially begin the meeting.
Read full translation
- Verification of quorum and opening of the meeting
2 #
Adoption of the agenda
Procedural item where the committee formally approves the list of topics to be discussed during the session.
Read full translation
- Adoption of the agenda
3 #
Declaration of conflicts of interest
Procedural item allowing committee members to disclose any personal or financial interests that might conflict with the items on the agenda.
Read full translation
- Declaration of conflicts of interest
4 #
Filing and follow-up of the minutes from the March 26, 2026 meeting
Procedural item to formally record the minutes of the previous meeting and review the status of any follow-up actions.
Read full translation
- Filing and follow-up of the minutes from the March 26, 2026 meeting
5 #
Public question period
A designated time for members of the public to ask questions or provide comments to the committee members.
Read full translation
- Public question period
9 #
Miscellaneous
General section for miscellaneous items, including the follow-up of previous committee recommendations.
Read full translation
- Miscellaneous 9.1 Follow-up of recommendations
10 #
Next meeting: September 17, 2026
Announcement of the date for the next committee meeting.
Read full translation
- Next meeting: September 17, 2026
11 #
Adjournment of the meeting
Formal closing of the committee meeting.
Read full translation
- Adjournment of the meeting *The schedule may vary. It is provided for information purposes only. The public session will be recorded. gatineau.ca