Gatineau Decoded
Unofficial English translations. For official text, refer to the French originals on gatineau.ca. AI-assisted — may contain errors.
← All meetings

PUBLIC – Minutes of the meeting of the Gatineau City Council Committee of the Whole held in the committee room of the Maison du citoyen, 25 Laurier Street, Gatineau, on Tuesday, February 25, 2025, at 9:03 a.m., at which are present,

PUBLIC – Minutes of the meeting of the Gatineau City Council Committee of the Whole held in the committee room of the Maison du citoyen, 25 Laurier Street, Gatineau, on Tuesday, February 25, 2025, at 9:03 a.m., at which are present, February 25, 2025

📄 Agenda — 8 items · Plenary Committee

⭐ Notable items (7)

CP-Comité de travail de réactualisation-2025-001 Adopt the draft Public Participation Policy to replace the Reference Framework for citizen participation in municipal affairs

This item proposes replacing the existing municipal framework for citizen participation with a new, updated Public Participation Policy. This policy aims to modernize how the city engages with residents on municipal issues.

CP-Comité de travail de réactualisation-2025-002 Proceed with the creation of a Public Participation Office in Gatineau

The committee recommends establishing a Public Participation Office to act as a neutral, independent body for managing public consultations. This office would help professionalize the consultation process, increase transparency, and ensure that diverse voices are heard on major or sensitive city projects.

CP-Comité de travail de réactualisation-2025-003 Implement a by-law on the right of initiative

This item proposes creating a formal mechanism that would allow citizens to trigger public consultations on specific issues, granting them a greater role in setting the municipal agenda.

CP-Comité de travail de réactualisation-2025-004 Study the feasibility of creating sector assemblies based on the models in Quebec City and Laval

The city is exploring the creation of local 'sector assemblies' to bring municipal decision-making closer to residents. This initiative draws inspiration from existing neighborhood council models in other Quebec cities to improve local representation.

CP-SIC-2025-001 Mandate the administration to present an action plan and financial framework for the Public Participation Office by June 2025

This procedural step requires city staff to return by June 2025 with a concrete plan, budget, and timeline for establishing the new Public Participation Office, addressing concerns raised by councillors regarding costs and operational structure.

CP-SIC-2025-002 Mandate the administration to develop a process and resource plan for the right of initiative by June 2025

City staff are tasked with creating a roadmap and identifying the resources needed to implement the 'right of initiative,' which allows citizens to request public consultations, with a report due by June 2025.

CP-SIC-2025-003 Mandate the administration to develop a process and resource plan for sector assemblies by June 2025

City staff must prepare a plan and budget for implementing sector-based assemblies, similar to those in Quebec City and Laval, to be presented to council by June 2025.

All items
CP-Comité de travail de réactualisation-2025-001 Adopt the draft Public Participation Policy to replace the Reference Framework for citizen participation in municipal affairs

This item proposes replacing the existing municipal framework for citizen participation with a new, updated Public Participation Policy. This policy aims to modernize how the city engages with residents on municipal issues.

CP-Comité de travail de réactualisation-2025-002 Proceed with the creation of a Public Participation Office in Gatineau

The committee recommends establishing a Public Participation Office to act as a neutral, independent body for managing public consultations. This office would help professionalize the consultation process, increase transparency, and ensure that diverse voices are heard on major or sensitive city projects.

CP-Comité de travail de réactualisation-2025-003 Implement a by-law on the right of initiative

This item proposes creating a formal mechanism that would allow citizens to trigger public consultations on specific issues, granting them a greater role in setting the municipal agenda.

CP-Comité de travail de réactualisation-2025-004 Study the feasibility of creating sector assemblies based on the models in Quebec City and Laval

The city is exploring the creation of local 'sector assemblies' to bring municipal decision-making closer to residents. This initiative draws inspiration from existing neighborhood council models in other Quebec cities to improve local representation.

CP-Comité de travail de réactualisation-2025-005 Strengthen the Citizen Interaction Service (SIC) as an internal hub for public participation expertise

This item aims to bolster the internal Citizen Interaction Service (SIC) to better support municipal departments in conducting participatory projects. It ensures the SIC works in tandem with the proposed Public Participation Office to foster a culture of engagement across the city.

CP-SIC-2025-001 Mandate the administration to present an action plan and financial framework for the Public Participation Office by June 2025

This procedural step requires city staff to return by June 2025 with a concrete plan, budget, and timeline for establishing the new Public Participation Office, addressing concerns raised by councillors regarding costs and operational structure.

CP-SIC-2025-002 Mandate the administration to develop a process and resource plan for the right of initiative by June 2025

City staff are tasked with creating a roadmap and identifying the resources needed to implement the 'right of initiative,' which allows citizens to request public consultations, with a report due by June 2025.

CP-SIC-2025-003 Mandate the administration to develop a process and resource plan for sector assemblies by June 2025

City staff must prepare a plan and budget for implementing sector-based assemblies, similar to those in Quebec City and Laval, to be presented to council by June 2025.