Notable items
8 #
Demolish a detached two-family dwelling – 64, rue Brook – Aylmer electoral district (1) – Steven Boivin
Request to demolish a detached two-family dwelling located at 64, rue Brook in the Aylmer district. The committee will review the application to determine if the demolition is permitted under municipal regulations.
Read full translation
  1. Demolish a detached two-family dwelling – 64, rue Brook – Aylmer electoral district (1) – Steven Boivin
9 #
Demolish a detached three-family dwelling – 56, rue Charlevoix – Hull-Wright electoral district (7) – Steve Moran
Request to demolish a detached three-family dwelling located at 56, rue Charlevoix in the Hull-Wright district.
Read full translation
  1. Demolish a detached three-family dwelling – 56, rue Charlevoix - Hull-Wright electoral district (7) – Steve Moran
10 #
Demolish a two-unit dwelling – 197, rue Dollard-Des Ormeaux – Hull-Wright electoral district (7) – Steve Moran
Request to demolish a two-unit dwelling located at 197, rue Dollard-Des Ormeaux in the Hull-Wright district.
Read full translation
  1. Demolish a two-unit dwelling – 197, rue Dollard-Des Ormeaux – Hull-Wright electoral district (7) – Steve Moran
other Hull-Wright (7) 197, rue Dollard-Des Ormeaux demolition197 rue Dollard-Des Ormeaux
11 #
Demolish a six-unit multi-family dwelling – 43, boulevard Fournier – Hull-Wright electoral district (7) – Steve Moran
Request to demolish a six-unit multi-family dwelling located at 43, boulevard Fournier in the Hull-Wright district.
Read full translation
  1. Demolish a six-unit multi-family dwelling – 43, boulevard Fournier – Hull-Wright electoral district (7) – Steve Moran
other Hull-Wright (7) 43, boulevard Fournier demolition43 boulevard Fournier
12 #
Demolish a single-family dwelling – 44, rue Garneau – Hull-Wright electoral district (7) – Steve Moran
Request to demolish a single-family dwelling located at 44, rue Garneau in the Hull-Wright district.
Read full translation
  1. Demolish a single-family dwelling – 44, rue Garneau – Hull-Wright electoral district (7) – Steve Moran
13 #
Demolish a single-family dwelling – 100, rue des Oliviers – Parc-de-la-Montagne-Saint-Raymond electoral district (8) – Marc Bureau
Request to demolish a single-family dwelling located at 100, rue des Oliviers in the Parc-de-la-Montagne-Saint-Raymond district.
Read full translation
  1. Demolish a single-family dwelling – 100, rue des Oliviers – Parc-de-la-Montagne-Saint-Raymond electoral district (8) – Marc Bureau
other Parc-de-la-Montagne-Saint-Raymond (8) 100, rue des Oliviers demolition100 rue des Oliviers
14 #
Demolish a three-family dwelling – 3, rue Adélard – Pointe-Gatineau electoral district (12) – Mike Duggan
Request to demolish a three-family dwelling located at 3, rue Adélard in the Pointe-Gatineau district.
Read full translation
  1. Demolish a three-family dwelling – 3, rue Adélard – Pointe-Gatineau electoral district (12) – Mike Duggan
15 #
Demolish a detached single-family dwelling – 169, rue Dorchester – Buckingham electoral district (19) – Edmond Leclerc
Request to demolish a detached single-family dwelling located at 169, rue Dorchester in the Buckingham district.
Read full translation
  1. Demolish a detached single-family dwelling – 169, rue Dorchester – Buckingham electoral district (19) – Edmond Leclerc
other Buckingham (19) 169, rue Dorchester demolition169 rue Dorchester
16 #
Information item – Application of the exception to the non-requirement of simultaneity for the issuance of the demolition authorization certificate and the building permit in the presence of contaminated land – 218, boulevard Maisonneuve (fire station block – Station 3) – Hull-Wright electoral district (7) – Steve Moran
This is an information item regarding the site at 218, boulevard Maisonneuve (Fire Station 3). It explains the application of a regulatory exception that allows for the demolition of a structure on contaminated land without requiring the immediate issuance of a building permit, which is typically a requirement for demolition permits.
Read full translation
  1. Information item – Application of the exception to the non-requirement of simultaneity for the issuance of the demolition authorization certificate and the building permit in the presence of contaminated land – 218, boulevard Maisonneuve (fire station block – Station 3) – Hull-Wright electoral district (7) – Steve Moran
All items
1 #
Roll call and opening of the meeting
Procedural item to confirm attendance and formally open the meeting.
Read full translation
  1. Roll call and opening of the meeting
2 #
Adoption of the agenda
Procedural item to approve the meeting agenda.
Read full translation
  1. Adoption of the agenda
3 #
Approval of the minutes of the 209th and 210th meetings held on November 21 and December 12, 2023
Procedural item to approve the minutes from previous meetings.
Read full translation
  1. Approval of the minutes of the 209th and 210th meetings held on November 21 and December 12, 2023
4 #
Signing of the minutes of the 209th and 210th meetings held on November 21 and December 12, 2023
Procedural item for the formal signing of previous meeting minutes.
Read full translation
  1. Signing of the minutes of the 209th and 210th meetings held on November 21 and December 12, 2023
5 #
Follow-up on the minutes of the 209th and 210th meetings held on November 21 and December 12, 2023
Procedural item to review the status of action items from previous meetings.
Read full translation
  1. Follow-up on the minutes of the 209th and 210th meetings held on November 21 and December 12, 2023
6 #
Date of the next meeting: Tuesday, February 27, 2024
Procedural item to announce the date of the next committee meeting.
Read full translation
  1. Date of the next meeting: Tuesday, February 27, 2024
7 #
Public question period
Procedural item allowing members of the public to ask questions to the committee.
Read full translation
  1. Public question period
17 #
Varia (Other business)
Procedural item for any other business not listed on the agenda.
Read full translation
  1. Varia
18 #
Adjournment of the meeting
Procedural item to formally close the meeting.
Read full translation
  1. Adjournment of the meeting