Gatineau Decoded
Unofficial English translations. For official text, refer to the French originals on gatineau.ca. AI-assisted — may contain errors.
← All meetings

AGENDA – EXECUTIVE COMMITTEE – REGULAR MEETING OF FEBRUARY 4, 2026

AGENDA – EXECUTIVE COMMITTEE – REGULAR MEETING OF FEBRUARY 4, 2026 February 4, 2026

📄 Agenda — 9 items · Executive Committee

⭐ Notable items (2)

3.1 Information sharing agreement between the City of Gatineau and the Ministry of Transport and Sustainable Mobility regarding regional mobility initiatives

The City of Gatineau is formalizing a data-sharing agreement with the provincial transport ministry. This collaboration supports regional transit planning, specifically for the TRANS project, to improve how people move across the region.

16.1 Approval of the list of disbursements for the period of December 24, 2025, to January 8, 2026

Council must approve the city's expenditures totaling over $8.5 million for the specified two-week period. This is a standard financial oversight process to ensure transparency in municipal spending.

budget $8,526,760
All items
3.1 Information sharing agreement between the City of Gatineau and the Ministry of Transport and Sustainable Mobility regarding regional mobility initiatives

The City of Gatineau is formalizing a data-sharing agreement with the provincial transport ministry. This collaboration supports regional transit planning, specifically for the TRANS project, to improve how people move across the region.

4.1 Tender 2025 SP 416 - Replacement of the air conditioning system at the Daniel-Lafortune building

The city is seeking to replace the aging air conditioning system at the Daniel-Lafortune municipal building in the Pointe-Gatineau district. This maintenance work ensures the facility remains functional and comfortable for staff and visitors.

infrastructure Pointe-Gatineau
5.1 Tender 2025 SP 318 - Janitorial services for drinking water production plants

This item involves awarding a contract for cleaning and janitorial services at the city's drinking water treatment facilities. Maintaining these plants is essential for the hygiene and operational safety of the city's water supply.

7.1 Parking signage modifications - Champlain Street

The city is adjusting parking rules on Champlain Street in the Hull-Wright district. These changes are intended to improve traffic flow or parking availability for local residents.

other Hull-Wright
7.2 Parking signage modification - Lionel-Emond Boulevard

The city is updating parking signage on Lionel-Emond Boulevard in the Parc-de-la-montagne–Saint-Raymond district to better manage vehicle parking in the area.

other Parc-de-la-montagne–Saint-Raymond
7.3 Parking signage modification - Richelieu Street

The city is modifying parking regulations on Richelieu Street in the Hull-Wright district to address local parking needs or safety concerns.

other Hull-Wright
7.4 Parking signage modification - Sainte-Marie Street

The city is updating parking signage on Sainte-Marie Street in the Hull-Wright district to improve parking management for the neighborhood.

other Hull-Wright
16.1 Approval of the list of disbursements for the period of December 24, 2025, to January 8, 2026

Council must approve the city's expenditures totaling over $8.5 million for the specified two-week period. This is a standard financial oversight process to ensure transparency in municipal spending.

budget $8,526,760
17.1 Acceptance of the list of contracts for December 2025

This item is for the formal review and acceptance of all contracts awarded by the city during the month of December 2025. It allows the public to see which companies were hired for municipal projects and services.