NOTICE OF CONVOCATION OF A SPECIAL MUNICIPAL COUNCIL MEETING – NOTICE is hereby given that a special meeting of the Gatineau City Council will be held at the
Major decisions
5.2 #
Notice of motion and filing of draft Bylaw 983-2025 authorizing an expenditure and a loan of $10,000,000 for various water and sewer system repair works included in the capital plan – Maintenance component
The city is proposing to borrow $10 million to fund essential maintenance and repairs for the municipal water and sewer infrastructure. This notice of motion initiates the legal process required to authorize this long-term debt.
Read full translation
5.2 Project number 142496 – Notice of motion and filing of draft Bylaw 983-2025 authorizing an expenditure and a loan of $10,000,000 for various water and sewer system repair works included in the capital plan – Maintenance component
Notice of motion is hereby given by the member of council, and the draft Règlement 983-2025 is filed, authorizing an expenditure and a loan of $10,000,000 to carry out various repair works on the water and sewer networks included in the capital investment plan – Maintenance component.
Notable items
5.1 #
Notice of motion and filing of draft Bylaw 965-1-2025 amending Bylaw 965-2024 regarding the imposition and collection of a tax on parks and parking lots for the year 2025
This item introduces an amendment to an existing bylaw concerning taxes levied on parking lots and parks for the 2025 fiscal year. This is a formal notice of motion, meaning the council is signaling its intent to vote on this change at a future meeting.
Read full translation
5.1 Project number 142640 – Notice of motion and filing of draft Bylaw 965-1-2025 amending Bylaw 965-2024 regarding the imposition and collection of a tax on parks and parking lots for the year 2025
Notice of motion is hereby given by the member of council, and the draft Règlement 965-1-2025 is filed, which amends Règlement 965-2024 decreeing the imposition and collection of a tax on parks and parking lots for the year 2025.
All items
1.1 #
Adoption of the agenda
This is a routine procedural item to formally approve the agenda for the special council meeting.
Read full translation
1.1 Project number 142600 – Adoption of the agenda
Adoption of the agenda for the special meeting of the Gatineau City Council.
33.1 #
Adjournment of the meeting
This is a routine procedural item to formally close the special council meeting.
Read full translation
33.1 Project number 142601 – Adjournment of the meeting
Adjournment of the special meeting of the Gatineau City Council.