Gatineau Decoded
Unofficial English translations. For official text, refer to the French originals on gatineau.ca. AI-assisted — may contain errors.
← All meetings

AGENDA – PUBLIC SAFETY COMMISSION (CSP) – 2nd meeting – March 26, 2025 – 5:00 p.m. to 7:30 p.m.

AGENDA – PUBLIC SAFETY COMMISSION (CSP) – 2nd meeting – March 26, 2025 – 5:00 p.m. to 7:30 p.m. March 26, 2025

📄 Agenda — 10 items · Other

⭐ Notable items (2)

6 Annual spring flood preparedness and emergency response readiness

The commission will review the city's emergency plans for the upcoming spring flood season. This includes an assessment of current readiness levels for various types of exceptional emergency situations to ensure the safety of residents and property.

7 Presentation of the surveillance camera registry

A presentation regarding the city's registry of surveillance cameras. This item is intended for information and reflection on how these systems are managed and used within the city.

All items
1 Quorum check and opening of the meeting

Formal opening of the public safety commission meeting to ensure enough members are present to conduct business.

2 Adoption of the agenda

Formal approval of the meeting agenda by the commission members.

3 Declaration of conflicts of interest

Opportunity for commission members to disclose any personal or professional conflicts regarding the items on the agenda.

4 Filing and follow-up of the minutes from the January 29, 2025 meeting

Review and formal acceptance of the minutes from the previous commission meeting.

5 Public question period

A designated time for residents to ask questions or provide comments to the commission members regarding public safety matters.

6 Annual spring flood preparedness and emergency response readiness

The commission will review the city's emergency plans for the upcoming spring flood season. This includes an assessment of current readiness levels for various types of exceptional emergency situations to ensure the safety of residents and property.

7 Presentation of the surveillance camera registry

A presentation regarding the city's registry of surveillance cameras. This item is intended for information and reflection on how these systems are managed and used within the city.

8 Varia (Other business)

Discussion of any additional items not listed on the formal agenda.

9 Next meeting: May 28, 2025

Announcement of the date for the next public safety commission meeting.

10 Adjournment of the meeting

Formal closing of the meeting.