"Chelsea"

This bylaw formalizes the transfer of a specific parcel of land (Lot 4 003 233) from Gatineau to the Municipality of Chelsea. It also repeals a previous resolution regarding this land, effectively finalizing the boundary adjustment in the Lucerne district.

Council decided not to take a position on Chelsea's annexation of a small, landlocked, undeveloped lot (4 003 233) near Chemin Kelly. This decision effectively allows the annexation process to proceed to a vote by eligible residents in the affected area, while repealing a previous resolution regarding a defunct version of the same request.

This bylaw formalizes the transfer of a specific land parcel (Lot 4 003 233) from the City of Gatineau to the Municipality of Chelsea. This affects the Lucerne district and requires formal council approval.

Council decided not to take a formal position on the annexation of a small, landlocked lot (4 003 233) to the Municipality of Chelsea. This allows the annexation process to proceed to a vote by eligible voters in the affected area, as requested by Chelsea to resolve a property issue.

The City of Gatineau is supporting the Municipality of Chelsea's application for provincial funding to repair Chemin Kelly, a boundary road between the two municipalities. Gatineau commits to paying 50% of the non-subsidized costs for the project.

The City of Gatineau is supporting the Municipality of Chelsea's application for provincial funding to improve and secure Chemin Kelly, a road that borders both municipalities.

Council authorized the Municipality of Chelsea to apply for provincial funding under the Local Road Assistance Program for the repair of Kelly Road, a boundary road shared by Gatineau and Chelsea. Gatineau commits to paying 50% of the non-subsidized costs and has added the project to its 2026 investment plan.

This is a formal filing of a draft bylaw from the neighboring Municipality of Chelsea regarding land use planning and mining restrictions, provided for information purposes.