"Office d'habitation de l'Outaouais"

Council approved a $3,874,688 contribution to the Office d'habitation de l'Outaouais (OHO) for 2026, covering operating deficits, rent supplement programs, and housing search services.

The City is entering into agreements with the Office d'habitation de l'Outaouais and the Société d'habitation du Québec to provide temporary housing and housing search assistance for households at risk of homelessness. The City will cover 15% of administrative costs for the Office d'habitation.

This item authorizes the signing of agreements for emergency housing and housing search assistance, including a protocol with the *Office d'habitation de l'Outaouais* for the 2025-2026 period.

Council adopted agreements for the 2025-2026 Temporary Housing and Housing Search Assistance Program. This initiative provides funding to the Office d'habitation de l'Outaouais to assist households that are homeless or at risk of homelessness in finding rental housing.

The City is approving municipal funding for the first phase of renovations at the 1058 property complex managed by the Office d'habitation de l'Outaouais, located at 75, rue Jumonville. This project is part of the PRHLM program to improve social housing conditions in the Orée-du-Parc district.

The City is updating its agreements with the *Office d'habitation de l'Outaouais* to align with provincial programs for temporary housing and housing search assistance. This includes repealing a previous protocol and authorizing new funding agreements to support households at risk of homelessness.

Council approved updated agreements with the Office d'habitation de l'Outaouais to support the Temporary Housing and Housing Search Assistance Program. This program helps households at risk of homelessness by providing guidance and support in finding rental housing, with the city covering 15% of administrative costs.

The City Council has renewed the mandate of Councillor Daniel Champagne on the Board of Directors of the Office d'habitation de l'Outaouais for a three-year term, ending December 14, 2028.

The city is considering providing financial or administrative support for the renovation of a social housing complex managed by the Office d'habitation de l'Outaouais located at 28, rue Arthur-Buies in the Orée-du-Parc district.