Notable items
13.1 #
Aerial demonstrations and maneuvers - Military and civilian aircraft for Aéro Gatineau-Ottawa - September 6 to 8, 2024
This item authorizes the aerial demonstrations and maneuvers involving military and civilian aircraft for the upcoming Aéro Gatineau-Ottawa event scheduled for September 2024.
Read full translation

13.1 Project number 138411 - Aerial demonstrations and maneuvers - Military and civilian aircraft for Aéro Gatineau-Ottawa - September 6 to 8, 2024

25.1 #
Temporary removal of parking spaces on rue Eddy for the Festival de la rue Eddy, installation of a 'placottoir' (parklet), and creation of a shared active transportation lane on the east side of rue Eddy - Hull-Wright electoral district - Steve Moran
This item approves temporary changes to rue Eddy to accommodate the Festival de la rue Eddy. These changes include removing parking spaces, installing a parklet (placottoir), and creating a shared lane for active transportation (cycling/walking) on the east side of the street.
Read full translation

25.1 Project number 138396 - Temporary removal of parking spaces on rue Eddy for the Festival de la rue Eddy, installation of a 'placottoir' and creation of a shared active transportation lane on the east side of rue Eddy - Hull-Wright electoral district - Steve Moran

All items
4.1 #
Authorize a cost adjustment for professional fees, with no budgetary impact - Tender 2019 SP 435 - Reconstruction of boulevard Labrosse, between rue A.-Gibeault and boulevard des Affaires - Bellevue electoral district - Alicia Lacasse-Brunet
This item authorizes a cost adjustment for professional fees related to the reconstruction of boulevard Labrosse. The adjustment is budget-neutral, meaning it does not require additional city funding.
Read full translation

4.1 Project number 137590 - Authorize a cost adjustment for professional fees, with no budgetary impact - Tender 2019 SP 435 - Reconstruction of boulevard Labrosse, between rue A.-Gibeault and boulevard des Affaires - Bellevue electoral district - Alicia Lacasse-Brunet

6.1 #
Assignment of contracts - 2023 SP 088 - Professional services - Biophysical study - Wildlife management and environmental monitoring and 2023 SP 134 - Professional services - Phytotechnologies Design, monitoring and supervision
This item concerns the formal assignment (transfer) of two existing professional service contracts to a new service provider. These contracts cover biophysical studies, wildlife management, and phytotechnology design and monitoring.
Read full translation

6.1 Project number 138384 - Assignment of contracts - 2023 SP 088 - Professional services - Biophysical study - Wildlife management and environmental monitoring and 2023 SP 134 - Professional services - Phytotechnologies Design, monitoring and supervision

environmentgovernance contract assignment2023 SP 0882023 SP 134biophysical studyphytotechnologies
10.1 #
Tender 2024 SP 045 - Repair/installation service for various lighting network poles and new streetlights
This item authorizes the awarding of a contract for the repair and installation of street lighting poles and new streetlights across the city.
Read full translation

10.1 Project number 138001 - Tender 2024 SP 045 - Repair/installation service for various lighting network poles and new streetlights

10.2 #
Tender 2024 SP 098 - Supply, delivery, and tree planting service
This item authorizes the awarding of a contract for the city's tree planting program, including the supply and delivery of trees.
Read full translation

10.2 Project number 138318 - Tender 2024 SP 098 - Supply, delivery, and tree planting service

10.3 #
Tender 2024 SP 099 - Watering service for planters and trees
This item authorizes the awarding of a contract for the regular watering of city-owned planters and trees to ensure their maintenance.
Read full translation

10.3 Project number 138328 - Tender 2024 SP 099 - Watering service for planters and trees

17.1 #
Tender 2023 SP 439 - Purchase and delivery of street and building lighting parts, cables, and various electrical products
This item authorizes the purchase of electrical supplies, including lighting parts and cables, required for the maintenance of city streets and buildings.
Read full translation

17.1 Project number 138551 - Tender 2023 SP 439 - Purchase and delivery of street and building lighting parts, cables, and various electrical products

infrastructure electrical supplies2023 SP 439lighting