Unofficial English translations. For official text, refer to the
French originals on gatineau.ca.
AI-assisted — may contain errors.
← All meetings 2025.04.01 – Special meeting of the Gatineau City Council held in the committee room of the Maison du citoyen, 25 Laurier Street, Gatineau, on Tuesday, April 1, 2025, at 2:31 p.m.
All items
CM-2025-204 Adoption of the agenda
This is a procedural step where council members formally approve the list of items to be discussed during the meeting. It ensures that all topics addressed are officially recognized and authorized for the session.
CM-2025-207 Adjournment of the meeting
This is the formal conclusion of the council meeting. It signifies that all scheduled business has been addressed and the session is officially closed.