"voter registration"
12 agenda items mention this keyword
Certificate from the City Clerk's Office regarding the registration procedure for qualified voters concerning Bylaw 936-3-2025, which amends Bylaw 936-2023 to increase expenditures and borrowing by $3,314,000 to finance various infrastructure works, vehicle and equipment purchases, and land acquisition related to the 2023-2027 Fire Risk Coverage Plan
The City Clerk is presenting the results of a public registration process regarding a $3.3 million borrowing bylaw for fire safety infrastructure and equipment. This is a procedural step to confirm whether a referendum is required based on public feedback.
public-safetybudgetgovernance
Clerk's certificate regarding the registration procedure for qualified voters for Bylaw 953-1-2025 (Fire Department ladder trucks)
The City Clerk is certifying the results of the voter registration process regarding Bylaw 953-1-2025. This bylaw authorizes an additional expenditure and loan of $1,953,000 to purchase two ladder trucks for the Fire Department, as outlined in the investment plan for fire risk coverage.
public-safetybudget
Certificate from the City Clerk's Office regarding the registration procedure for qualified voters on Bylaw 977-2025 authorizing an expenditure and loan of $2,873,302 to finance the City of Gatineau's participation in the Quebec Affordable Housing Program (PHAQ)
The City Clerk is filing the results of the voter registration process regarding a loan bylaw for the Quebec Affordable Housing Program (PHAQ). This process allows residents to register their opposition to a bylaw, which could trigger a referendum if enough signatures are collected.
housinggovernancebudget
Correspondence number 142239 - Certificate from the City Clerk's Office regarding the registration procedure for qualified voters concerning Bylaw number 971-2025 authorizing an expenditure and a loan of $4,448,000 to finance the purchase of vehicles and equipment for the public works department, the fire department, and other services included in the investment plan - Maintenance component
This item is a certificate from the City Clerk confirming the results of the voter registration process regarding Bylaw 971-2025. This bylaw authorizes a $4,448,000 loan for the purchase of vehicles and equipment for various municipal departments, including public works and fire services.
budgetgovernance
Correspondence 139551 - Certificate from the City Clerk's Office regarding the registration procedure for qualified voters for Bylaw 936-2023 authorizing an expenditure and loan of $6,644,800 to finance various infrastructure works, the purchase of vehicles and equipment, and the purchase of land in connection with Year 1 of the 2023-2027 Fire Risk Coverage Plan
This item presents the results of the voter registration process regarding a $6.6 million loan bylaw for fire safety infrastructure. It confirms whether enough residents requested a referendum on the borrowing, which is necessary for the city to proceed with the planned fire safety investments.
public-safetybudgetgovernance
Correspondence 139760 - Certificate from the City Clerk's Office regarding the registration procedure for qualified voters for the specific construction project (PPCMOI) for 771, boulevard Alexandre-Taché - Expansion of a residential building allowing for the addition of an 8-story structure containing 169 units - Manoir-des-Trembles‒Val-Tétreau electoral district - Jocelyn Blondin
This item reports on the voter registration process for a proposed 8-story, 169-unit residential expansion at 771, boulevard Alexandre-Taché. It determines if there was sufficient public opposition to trigger a referendum on this specific development project in the Manoir-des-Trembles‒Val-Tétreau district.
zoninghousinggovernance
Correspondence 139763 - Certificate from the City Clerk's Office regarding the registration procedure for qualified voters for Bylaw 927-2024 authorizing an expenditure and loan of $227,800,000 for the construction project of the City of Gatineau's Multifunctional Complex
This item reports on the voter registration process for the $227.8 million loan bylaw required to build the city's new Multifunctional Complex. It confirms whether the public has requested a referendum on this major capital project.
budgetculturegovernance
Correspondence 139764 - Certificate from the City Clerk's Office regarding the registration procedure for qualified voters for Bylaw 959-2024 authorizing an expenditure and loan of $46,800,000 for the expansion and redevelopment project of the Guy-Sanche library
This item reports on the voter registration process for the $46.8 million loan bylaw for the expansion and renovation of the Guy-Sanche library. It determines if a referendum is required based on public feedback.
culturebudgetgovernance
Correspondence 139343 - Certificate from the City Clerk's Office regarding the registration procedure for qualified voters for Bylaw 924-1-2024 amending Bylaw 924-2022 to increase the expenditure and loan by $8,200,000 for the new Aylmer sector police station project
This item reports the results of the voter registration process regarding a $8.2 million budget increase for the new Aylmer police station. It confirms whether enough residents requested a referendum on the borrowing bylaw.
public-safetygovernance
Correspondence 139344 - Certificate from the City Clerk's Office regarding the registration procedure for qualified voters for Bylaw 958-2024 authorizing an expenditure and loan of $187,300,000 for the construction of a headquarters for the Gatineau Police Service
This item reports the results of the voter registration process regarding the $187.3 million borrowing bylaw for the new Gatineau Police headquarters. It confirms whether enough residents requested a referendum on the project.
public-safetygovernance
Correspondence 137705 - Certificate of the City Clerk's Office regarding the registration procedure for qualified voters for Bylaw 952-2024, authorizing an expenditure and loan of $7,661,000 to finance the purchase of vehicles and equipment for public works, fire services, and other services included in the investment plan - Maintenance component
This item presents the results of the voter registration process for a $7.66 million loan bylaw intended for the purchase of municipal vehicles and equipment. This is a procedural step required to confirm if a referendum is necessary for the borrowing.
budgetpublic-safetygovernance
Correspondence 137715 - Certificate of the City Clerk's Office regarding the registration procedure for qualified voters for Bylaw 953-2024, authorizing an expenditure and loan of $4,747,000 to finance the purchase of a ladder truck for the Fire Safety Service as presented in the investment plan - Maintenance component
This item presents the results of the voter registration process for a $4.75 million loan bylaw intended for the purchase of a new fire ladder truck. This is a procedural step required to confirm if a referendum is necessary for the borrowing.
budgetpublic-safetygovernance