AGENDA* – YOUTH COMMISSION – 1st meeting – January 17, 2026 – 1 p.m. to 4 p.m.
Notable items
4 #
Public question period: Orientation - Discussion on community issues and LGBTQIA2+ analysis - Youth Idem Break
This session includes a public question period followed by a discussion regarding LGBTQIA2+ community issues and youth-related topics, concluding with a break.
Read full translation
Public question period: Orientation - Discussion on community issues and LGBTQIA2+ analysis - Youth Idem Break
7 #
Educational block: Debate/ For or against the right to vote at 16?
An educational session featuring a debate on the topic of lowering the voting age to 16.
Read full translation
Educational block: Debate/ For or against the right to vote at 16?
All items
1 #
Quorum verification and opening of the meeting
This is a standard procedural step to confirm that enough members are present to legally conduct the meeting and to officially begin the session.
Read full translation
Quorum verification and opening of the meeting
2 #
Adoption of the agenda
The committee members formally approve the list of items to be discussed during the meeting.
Read full translation
Adoption of the agenda
3 #
Filing and follow-up of the minutes from the December 13, 2025 meeting
The committee reviews and officially records the minutes from the previous meeting held on December 13, 2025.
Read full translation
Filing and follow-up of the minutes from the December 13, 2025 meeting
5.1 #
After-skating evening, collaboration with Canadian Heritage
Information session regarding an upcoming 'after-skating' event organized in partnership with Canadian Heritage.
Read full translation
5.1 After-skating evening, collaboration with Patrimoine Canada (Canadian Heritage)
5.2 #
Young elected officials meeting, collaboration with Institut du Nouveau Monde
Information session regarding a meeting for young elected officials, organized in collaboration with the *Institut du Nouveau Monde*.
Read full translation
5.2 Young elected officials meeting, collaboration with Institut du Nouveau Monde
6 #
Internal committee election
The committee will hold an election to fill positions within its internal structure.
Read full translation
Internal committee election
8 #
Floor for school representatives
A designated time for representatives from local schools to speak and share information with the committee.
Read full translation
Floor for school representatives
9 #
Floor for elected officials regarding committee and commission work
Elected officials are given the opportunity to provide updates on the work being conducted by various committees and commissions.
Read full translation
Floor for elected officials regarding committee and commission work
10 #
Miscellaneous
A time reserved for any additional items or business not covered in the main agenda.
Read full translation
Miscellaneous
11 #
Next meeting: February 14, 2026
Announcement of the date for the next scheduled committee meeting.
Read full translation
Next meeting: February 14, 2026
12 #
Adjournment of the meeting
Formal conclusion of the meeting.
Read full translation
Adjournment of the meeting