NOTICE OF CONVOCATION OF A – SPECIAL CITY COUNCIL MEETING – NOTICE is hereby given that a special meeting of the Gatineau City Council will be held at
Read full translation
CES - Authorize the construction project for a new Gatineau Police Service headquarters
Read full translation
Notice of motion and tabling of draft Règlement 958-2024 authorizing an expenditure and a loan of $187,300,000 for the construction of a new Gatineau Police Service headquarters.
Read full translation
CES - Authorize additional budget for the construction of the Gatineau Police Service service point in the Aylmer sector
Read full translation
Notice of motion and tabling of draft Règlement 924-1-2024 amending Règlement 924-2022 to increase the expenditure and loan by $8,200,000 for the new Aylmer police station project.
Read full translation
CES - Acquisition by expropriation of lots 1 090 415, 1 090 404, and 1 091 207 of the cadastre du Québec - 975, boulevard Saint-Joseph - New Police Headquarters - Orée-du-Parc electoral district - Isabelle N. Miron
Read full translation
CES - Acquisition by expropriation of lot 1 090 745 of the cadastre du Québec - 80, rue Jean-Proulx - New Police Headquarters - Orée-du-Parc electoral district - Isabelle N. Miron
Read full translation
CES - Request for financial assistance from the Government of Quebec for the Gatineau Police Service headquarters construction project
Read full translation
Adjournment of the meeting
GATINEAU, May 3, 2024 The Clerk, Me Véronique Denis 2024-05-07-OJ/CMspécial