NOTICE OF CONVOCATION OF A – SPECIAL MEETING OF THE CITY COUNCIL – NOTICE is hereby given that a special meeting of the Gatineau City Council will be held at the
Notable items
3.1 #
Minor variances – Construction of a 10-unit multi-family dwelling – 153, rue Joffre (0, rue des Oliviers) – Parc-de-la-Montagne–Saint-Raymond electoral district – Isabelle Cousineau
This item concerns a request for minor variances to zoning regulations to allow for the construction of a 10-unit residential building at 153, rue Joffre. Residents in the Parc-de-la-Montagne–Saint-Raymond district may be interested in how this development fits into the existing neighborhood character.
Read full translation
3.1 Project number 149234 – Minor variances – Construction of a 10-unit multi-family dwelling – 153, rue Joffre (0, rue des Oliviers) – Parc-de-la-Montagne–Saint-Raymond electoral district – Isabelle Cousineau
zoninghousing Parc-de-la-Montagne–Saint-Raymond 153, rue Joffre0, rue des Oliviers minor variance153 rue Joffremulti-family
6.1 #
Bylaw 14-11-2026 amending Bylaw 14-2001 regarding the internal management of the council, commissions, and committee of the whole, as well as the division of functions between the council and the executive committee, for the purpose of amending certain articles
This item proposes amendments to the city's internal governance bylaws. It specifically updates the rules governing how the city council, its commissions, and the executive committee operate and share responsibilities.
Read full translation
6.1 Project number 149175 – Bylaw 14-11-2026 amending Règlement 14-2001 regarding the internal management of the council, commissions, and committee of the whole, as well as the division of functions between the council and the executive committee, for the purpose of amending certain articles
9.1 #
PIIA – Construction of two community buildings – 20 and 30, rue Sainte-Marthe (156, boulevard Lorrain) – Rivière-Blanche electoral district – Jean Lessard
This item involves a Site Planning and Architectural Integration Program (PIIA) review for the construction of two community buildings at 20 and 30, rue Sainte-Marthe. This process ensures that the architectural design of the new buildings aligns with the city's urban planning standards for the Rivière-Blanche district.
Read full translation
9.1 Project number 149170 – PIIA – Construction of two community buildings – 20 and 30, rue Sainte-Marthe (156, boulevard Lorrain) – Rivière-Blanche electoral district – Jean Lessard
infrastructureculture Rivière-Blanche 20, rue Sainte-Marthe30, rue Sainte-Marthe156, boulevard Lorrain PIIAcommunity buildings20 rue Sainte-Marthe30 rue Sainte-Marthe
All items
1.1 #
Adoption of the agenda
This is a routine procedural item to formally approve the agenda for the special council meeting.
Read full translation
1.1 Project number 149241 – Adoption of the agenda
39.1 #
Adjournment of the meeting
This is a routine procedural item to formally close the special council meeting.
Read full translation
39.1 Project number 149242 – Adjournment of the meeting
GATINEAU, October 1, 2026 The Clerk, Me Véronique Denis 2026-10-06-OJ/CMspécial – 9:00 a.m.