Notable items
7 #
2026 Work Plan for the Toponymy Committee – Presentation and Recommendation
The committee will review and approve its strategic work plan for the year 2026, which outlines the naming projects and priorities for the city.
Read full translation
  1. 2026 Work Plan for the Toponymy Committee – Presentation and Recommendation
8 #
Decisions regarding deliberations from the in-camera session concerning: - Notice of intent - Analysis grids - Designation
The committee will make public decisions based on discussions held during a private (in-camera) session regarding naming notices, evaluation criteria, and specific designations.
Read full translation
  1. Decisions regarding deliberations from the in-camera session concerning:
  • Notice of intent (Recommendation)
  • Analysis grids
  • Designation
All items
1 #
Quorum verification and opening of the public meeting
This is a standard procedural item to confirm that enough committee members are present to conduct business and to officially open the meeting.
Read full translation
  1. Quorum verification and opening of the public meeting
2 #
Adoption of the agenda
The committee members formally approve the list of items to be discussed during the meeting.
Read full translation
  1. Adoption of the agenda
3 #
Declaration of conflict of interest
Committee members are given the opportunity to disclose any personal or professional interests that might conflict with the items on the agenda.
Read full translation
  1. Declaration of conflict of interest
4 #
Filing and follow-up of the minutes from the September 8, 2025 meeting
The committee reviews and formally accepts the minutes from the previous meeting held on September 8, 2025.
Read full translation
  1. Filing and follow-up of the minutes from the September 8, 2025 meeting
9.1 #
Follow-up on recommendations, if applicable
A routine update on the status of previous committee recommendations.
Read full translation

9.1 Follow-up on recommendations, if applicable