"recommendations"

A review of the status of previous recommendations made by the committee.

General business or follow-up items that do not fall under specific agenda categories.

The committee reviews the status of previous recommendations and discusses the ongoing work plan for the commission for the year 2026.

The committee reviews the progress and implementation status of previously approved recommendations related to their work plan.

The committee will review the status of previous recommendations and discuss the 2026 work plan (CELCC-2026-01), which outlines the committee's priorities and objectives for the year.

The Commission reviewed the status of its 2026 work plan recommendation.

The committee reviews the status of previous recommendations and discusses the 2026 work plan (project CVE-2026-01) to ensure alignment with municipal goals.

The chair provided an update on the status of the Commission's 2026 work plan, which was presented to the plenary committee and is expected to be adopted by the city council.

A review of the status of any previous recommendations made by the committee to ensure they are being addressed.

A review of the status of previous recommendations made by the committee to ensure they are being addressed.

The commission established a new procedure to track recommendations sent to the municipal council, though no follow-up was required for this meeting.

A review of the status of previous recommendations made by the committee.

The commission noted that this agenda item is for tracking recommendations sent to the municipal council; no follow-up was required for this meeting.

An opportunity to address any remaining items or follow up on specific recommendations made by the committee.

Review of previous recommendations and discussion regarding the committee's work plan for the year 2026.