Notable items
5.1 #
Forum on immigration, integration, and social cohesion
An information item regarding the upcoming forum focused on immigration, the integration of newcomers, and fostering social cohesion within the city.
Read full translation

5.1. Forum on immigration, integration, and social cohesion

5.2 #
Social Development and Homelessness Summit
An information item regarding the Social Development and Homelessness Summit, which addresses strategies for social support and managing homelessness in Gatineau.
Read full translation

5.2. Social Development and Homelessness Summit

7 #
Presentation: Youth Diversity Summit by the Gatineau Police Service
The Gatineau Police Service (SPVG) presents information regarding the Youth Diversity Summit, focusing on police engagement with diverse youth populations.
Read full translation
  1. Presentation: Youth Diversity Summit by the Gatineau Police Service
All items
1 #
Quorum check and opening of the meeting
This is a standard procedural step to confirm that enough members are present to legally conduct the meeting and to officially open the session.
Read full translation
  1. Quorum check and opening of the meeting
2 #
Adoption of the agenda
The committee members formally approve the list of items to be discussed during the meeting.
Read full translation
  1. Adoption of the agenda
3 #
Filing and follow-up of the minutes of the March 28, 2024 meeting
The committee reviews and formally accepts the minutes from the previous meeting held on March 28, 2024, and tracks the progress of any action items arising from that session.
Read full translation
  1. Filing and follow-up of the minutes of the March 28, 2024 meeting
4 #
Public question period
A designated time for members of the public to ask questions or provide comments to the committee members.
Read full translation
  1. Public question period
6 #
Roundtable with partners
A session where various community partners provide updates or share information relevant to the committee's mandate.
Read full translation
  1. Roundtable with partners
8 #
Varia (Other business)
An opportunity for committee members to raise miscellaneous items or topics not explicitly listed on the agenda.
Read full translation
  1. Varia (Other business)
9 #
Next meeting September 19, 2024, 12:10 PM Adjournment
Announcement of the next scheduled meeting date and the formal adjournment of the current session.
Read full translation
  1. Next meeting September 19, 2024 12:10 PM Adjournment