MINUTES – PUBLIC – Living Together Commission – 3rd meeting – May 16, 2024 – 9 a.m. to 12 p.m.

Notable items

5 #

Presentation: Youth Diversity Summit by the Gatineau Police Service

The Gatineau Police Service presented the 'Youth Diversity Summit,' an initiative aimed at encouraging diverse youth to consider a career in policing. The commission members expressed support for the project and asked clarifying questions regarding the event's logistics and partnerships.

Read full translation

The objective is to present the Sommet Diversité Jeunesse (Youth Diversity Summit) organized by the Service de police de la Ville de Gatineau (Gatineau Police Service) as part of its action plan 'Servir la population dans toute sa diversité!' (Serving the population in all its diversity!). The main stages of the project are outlined. The summit, scheduled for May 20, 2024, aims to create enthusiasm among diverse youth for the policing profession. The targeted objectives as well as the impacts and issues of the project are presented. The members welcome the initiative and congratulate the Service for this project. Clarifying questions regarding the proceedings of the day as well as the established partnerships are asked.

public-safety culture police youth diversity summit

All items

1 #

Quorum check and opening of the meeting

The meeting was officially opened after confirming that a quorum of members was present.

Read full translation

The chair confirms the quorum and opens the meeting at 11:30 a.m.

governance quorum meeting opening

2 #

Adoption of the agenda

The commission formally approved the agenda for the meeting.

Read full translation

Proposed by Louis Sabourin Supported by Marc-André Donato And resolved that this Commission adopts the agenda for the present meeting.

governance adopted agenda adoption

3 #

Filing and follow-up of the minutes of the March 28, 2024 meeting

The minutes from the previous meeting were filed, with no follow-up actions required.

Read full translation

No follow-up to the minutes.

governance minutes follow-up

4 #

Public question period

A period was provided for public questions, but none were submitted.

Read full translation

No questions were addressed to the Commission.

governance public question period

6 #

Information item

Information regarding upcoming forums on immigration and social development will be shared with commission members via email.

Read full translation

The information dealing with the two points below will be transmitted by email to the members of the Commission.

6.1 Forum on immigration, integration, and living together 6.2 Social development and homelessness summit

governance immigration homelessness social development

7 #

Roundtable of partners

Commission partners held a roundtable discussion to share information about upcoming summer activities.

Read full translation

A roundtable is held. The members share information about certain upcoming summer activities.

culture roundtable summer activities

8 #

Varia (Other business)

No additional items were raised under 'Varia'.

Read full translation

No varia items are added.

governance varia

9 #

Next meeting

The next meeting is scheduled for September 19, 2024.

Read full translation

September 19, 2024 The chair wishes everyone a great summer.

governance meeting schedule

10 #

Adjournment of the meeting

The meeting was adjourned at 12:05 p.m.

Read full translation

12:05 p.m. It is proposed by Isabelle N. Miron Supported by Bato Redzovic And resolved that this Commission agrees to adjourn the meeting at 12:05 p.m. Adopted

governance adopted adjournment