AGENDA – LIVING TOGETHER COMMISSION – 1st session – February 11, 2026 – 1:30 p.m. to 4:30 p.m.
Notable items
7 #
2026 Work Plan for the Commission du vivre-ensemble – Presentation and Recommendation
The committee will review and provide a recommendation on the proposed 2026 work plan for the Commission on Living Together (Commission du vivre-ensemble). This plan outlines the committee's priorities and objectives for the year.
Read full translation
2026 Work Plan for the Commission du vivre-ensemble – Presentation and Recommendation
9 #
Process for developing the campaign against discrimination and prejudice – Presentation
An informational session outlining the steps and strategy for creating a city-wide campaign aimed at reducing discrimination and prejudice.
Read full translation
Process for developing the campaign against discrimination and prejudice – Presentation
10 #
Reflection: Reception and integration activities - Analysis and workshop
A working session to analyze and discuss the city's current activities for welcoming and integrating new residents, with the goal of providing guidance for future improvements.
Read full translation
Reflection: Reception and integration activities - Analysis and workshop
All items
1 #
Verification of quorum and opening of the meeting
This is a standard procedural step to confirm that enough members are present to officially begin the meeting.
Read full translation
Verification of quorum and opening of the meeting
2 #
Adoption of the agenda
The committee members formally approve the list of items to be discussed during the meeting.
Read full translation
Adoption of the agenda
3 #
Declaration of conflict of interest
Members are given the opportunity to disclose any personal or professional interests that might conflict with the items on the agenda.
Read full translation
Declaration of conflict of interest
4 #
Filing and follow-up of the minutes of the public meeting of September 25, 2025
The committee reviews and formally accepts the minutes from the previous meeting held on September 25, 2025.
Read full translation
Filing and follow-up of the minutes of the public meeting of September 25, 2025
5 #
Public question period
A designated time for members of the public to ask questions or provide comments to the committee.
Read full translation
Public question period
6 #
Roundtable discussion
An opportunity for committee members to share updates or raise brief points of interest.
Read full translation
Roundtable discussion
8 #
Black History Month – Presentation
An informational presentation regarding Black History Month initiatives and activities within the city.
Read full translation
Black History Month – Presentation
11 #
Miscellaneous
General business or follow-up items that do not fit into other specific categories.
Read full translation
11. Miscellaneous
11.1 Follow-up on recommendations, if applicable
12 #
Next meeting: Thursday, March 12, 2026, 9:00 a.m.
Announcement of the date and time for the next committee meeting.
Read full translation
Next meeting: Thursday, March 12, 2026, 9:00 a.m.
13 #
Adjournment of the meeting
Formal conclusion of the meeting.
Read full translation
Adjournment of the meeting
*The schedule may vary. It is provided for information purposes only. *The public meeting will be recorded. gatineau.ca