Notable items
7 #
Statutory item: Chemical sensitivity file
An informational update regarding the city's initiatives or policies concerning chemical sensitivity, which is a recurring statutory topic for this committee.
Read full translation

7. Statutory item: Chemical sensitivity file

Information

8 #
Statutory item: Homelessness file
An informational update on the city's ongoing efforts and strategies to address homelessness.
Read full translation

8. Statutory item: Homelessness file

Information

9 #
Poverty reduction plan
An informational presentation regarding the city's plan to combat poverty and support vulnerable populations.
Read full translation

9. Poverty reduction plan

Information

Break

housingother povertysocial policy
10 #
Building Safer Communities Fund
An informational update on the status or allocation of the Building Safer Communities Fund, which supports local initiatives to improve public safety.
Read full translation

10. Building Safer Communities Fund

Information

All items
1 #
Verification of quorum and opening of the meeting
Procedural step to confirm that enough members are present to officially begin the meeting.
Read full translation

1. Verification of quorum and opening of the meeting

2 #
Adoption of the agenda
Formal approval of the meeting agenda by the committee members.
Read full translation

2. Adoption of the agenda

3 #
Declaration of conflict of interest
Opportunity for committee members to disclose any personal or professional conflicts regarding the items on the agenda.
Read full translation

3. Declaration of conflict of interest

4 #
Filing and follow-up of the minutes of the meeting of November 1, 2024
Review and formal filing of the minutes from the previous committee meeting held on November 1, 2024.
Read full translation

4. Filing and follow-up of the minutes of the meeting of November 1, 2024

5 #
Roundtable of partners
An information session where various community partners provide updates and share information relevant to the committee's mandate.
Read full translation

5. Roundtable of partners

Information

6 #
Public question period
A designated time for members of the public to ask questions or provide comments to the committee, scheduled for 9:50 a.m.
Read full translation

6. Public question period

9:50 a.m.

11 #
Filing of the interim report – 2024-2025 Work Plan
Presentation of the interim progress report for the committee's 2024-2025 work plan to ensure objectives are being met.
Read full translation

11. Filing of the interim report – 2024-2025 Work Plan

Information

12 #
Varia (Other business)
A section for any additional items or topics that were not specifically listed on the agenda.
Read full translation

12. Varia

13 #
Next meeting: March 13, 2025
Announcement of the date for the next committee meeting.
Read full translation

13. Next meeting: March 13, 2025

14 #
Adjournment of the meeting
Formal closing of the committee meeting.
Read full translation

14. Adjournment of the meeting

*The schedule may vary. It is provided for information purposes only. *The public session will be recorded.