AGENDA – LIVING TOGETHER COMMISSION – 2nd meeting – March 12, 2026 – 9 a.m. to 12 p.m.
Notable items
6 #
Equity, Diversity and Living Together Action Plan – City of Gatineau Information – Presentation
The City of Gatineau will present its action plan regarding equity, diversity, and social cohesion. This presentation aims to inform the committee about current initiatives and strategies to foster an inclusive community.
Read full translation
- Equity, Diversity and Living Together Action Plan – City of Gatineau Information – Presentation
8 #
Ici Famille – Youth Protection – Presentation Information
A presentation on the 'Ici Famille' program in relation to youth protection services, providing the committee with updates on current practices and support systems.
Read full translation
- Ici Famille – Youth Protection – Presentation Information
10.1 #
Follow-up on recommendations, if applicable Information CVE-2026-01: 2026 Work Plan
The committee reviews the status of previous recommendations and discusses the 2026 work plan (project CVE-2026-01) to ensure alignment with municipal goals.
Read full translation
- Miscellaneous
10.1 Follow-up on recommendations, if applicable Information CVE-2026-01: 2026 Work Plan
All items
1 #
Quorum check and opening of the meeting
This is a routine procedural step to confirm that enough members are present to legally conduct the meeting and to officially open the session.
Read full translation
- Quorum check and opening of the meeting
2 #
Adoption of the agenda
The committee members formally approve the list of items to be discussed during the meeting.
Read full translation
- Adoption of the agenda
3 #
Declaration of conflicts of interest
Members are given the opportunity to disclose any personal or financial interests that might conflict with the items on the agenda.
Read full translation
- Declaration of conflicts of interest
4 #
Filing and follow-up of the minutes of the public meeting of February 11, 2026
The committee reviews and formally accepts the minutes from the previous meeting held on February 11, 2026.
Read full translation
- Filing and follow-up of the minutes of the public meeting of February 11, 2026
5 #
Public question period
A designated time for members of the public to ask questions or provide comments to the committee members.
Read full translation
- Public question period
7 #
9 #
Intercultural communication workshops – Information Presentation
The committee will receive information regarding upcoming workshops focused on improving intercultural communication within the city.
Read full translation
- Intercultural communication workshops – Information Presentation
11 #
Next meeting: May 21, 2026
Announcement of the date for the next committee meeting.
Read full translation
- Next meeting: May 21, 2026
12 #
Adjournment of the meeting
Formal conclusion of the meeting. Note: The schedule is indicative and subject to change. The public session will be recorded at gatineau.ca.
Read full translation
- Adjournment of the meeting
*The schedule may vary. It is provided for information purposes only.
**The public session will be recorded at gatineau.ca.