AGENDA – EXECUTIVE COMMITTEE – REGULAR MEETING OF MAY 13, 2025
Notable items
6.1 #
Hydro-Québec financial contribution agreement under the '4500 charging stations' program for the purchase and installation of electric vehicle charging stations planned in City of Gatineau development projects in 2025
The City is entering into an agreement with Hydro-Québec to receive funding for the purchase and installation of electric vehicle charging stations. This initiative supports the city's 2025 infrastructure development plans to expand the public charging network.
Read full translation
6.1 Project number 142986 - Financial contribution agreement with Hydro-Québec under its '4500 charging stations' program for the purchase and installation of electric vehicle charging stations planned in City of Gatineau development projects in 2025
14.2 #
Signing of a memorandum of understanding with the Quebec Ministry of Public Security regarding a grant to the City of Gatineau for a project under the support program for concerted police practices in mental health and homelessness for the 2024-2025 to 2026-2027 fiscal years
The City is formalizing an agreement with the provincial government to receive funding for a multi-year project. This project focuses on improving police responses to mental health and homelessness issues in Gatineau through concerted practices.
Read full translation
14.2 Project number 143018 - Signing of a memorandum of understanding with the Quebec Ministry of Public Security regarding a grant to the City of Gatineau for a project under the support program for concerted police practices in mental health and homelessness for the 2024-2025 to 2026-2027 fiscal years
All items
7.1 #
Modification to parking signage - Rue Crémazie - Hull-Wright electoral district - Steve Moran
This item proposes changes to parking regulations on Rue Crémazie within the Hull-Wright district. These adjustments are intended to manage local traffic and parking availability for residents.
Read full translation
7.1 Project number 142837 - Modification to parking signage - Rue Crémazie - Hull-Wright electoral district - Steve Moran
14.1 #
Optional period - Tender 2022 SP 493 - Supply of 9 mm pistol ammunition (SPVG)
The City is exercising an optional renewal period for a contract regarding the supply of 9 mm ammunition for the Gatineau Police Service (SPVG). This ensures the police department maintains its necessary training and operational supplies.
Read full translation
14.1 Project number 142955 - Optional period - Tender 2022 SP 493 - Supply of 9 mm pistol ammunition (SPVG)
17.1 #
Acceptance of contract lists for the month of April 2025
This is a routine administrative item to formally accept the list of contracts awarded by the City during the month of April 2025, ensuring transparency in municipal procurement.
Read full translation
17.1 Project number 143122 - Acceptance of contract lists for the month of April 2025
18.1 #
Grant awards under the policy regarding the use of support budgets for organizations and neighborhood development by council members (PO-035) - Period from April 30, 2025 to May 14, 2025 - List 1
This item approves the distribution of discretionary grants to local organizations and neighborhood projects, as managed by individual city councillors under policy PO-035.
Read full translation
18.1 Project number 143053 - Grant awards under the policy regarding the use of support budgets for organizations and neighborhood development by council members (PO-035) - Period from April 30, 2025 to May 14, 2025 - List 1
18.2 #
Grant awards under the policy regarding the use of support budgets for organizations and neighborhood development by council members (PO-035) - Period from April 30, 2025 to May 14, 2025 - List 2
This item approves a second list of discretionary grants to local organizations and neighborhood projects, as managed by individual city councillors under policy PO-035.
Read full translation
18.2 Project number 134057 - Grant awards under the policy regarding the use of support budgets for organizations and neighborhood development by council members (PO-035) - Period from April 30, 2025 to May 14, 2025 - List 2
26.1 #
$200 grant for the Fondation du Cegep de l'Outaouais - Organization of a cocktail evening and printing of a collection of texts
The City is providing a $200 grant to the Fondation du Cegep de l'Outaouais to support the costs associated with hosting a cocktail event and printing a literary collection.
Read full translation
26.1 Project number 143032 - $200 grant for the Fondation du Cegep de l'Outaouais - Organization of a cocktail evening and printing of a collection of texts
26.2 #
$250 grant for Maison réalité - Organization of a special outing to Montreal
The City is providing a $250 grant to Maison réalité to assist with the costs of organizing a special group outing to Montreal.
Read full translation
26.2 Project number 143045 - $250 grant for Maison réalité - Organization of a special outing to Montreal
26.3 #
$500 grant for AGIR - Organization of the 6th World March of Women
The City is providing a $500 grant to the organization AGIR to support the planning and execution of the 6th World March of Women.