AGENDA* – ENVIRONMENT AND CLIMATE CHANGE COMMITTEE (CELCC)
Notable items
6 #
Ecological Transition Department grant program – Presentation
A presentation regarding the grant programs offered by the city's Ecological Transition Department to support environmental initiatives.
Read full translation
- Ecological Transition Department grant program – Presentation
7 #
Climate Test: a decision-support tool for environmental impacts – Roadmap presentation
Presentation of the roadmap for the 'Climate Test,' a new tool designed to help the city evaluate the environmental impact of its decisions.
Read full translation
- Climate Test: a decision-support tool for environmental impacts – Roadmap presentation
8 #
Update: Pesticides file – Filing of a summary document
The committee will receive a summary report regarding the city's current policies and status concerning pesticide use.
Read full translation
- Update: Pesticides file – Filing of a summary document
All items
1 #
Verification of quorum and opening of the meeting
Standard procedural opening of the meeting to confirm that enough members are present to conduct business.
Read full translation
- Verification of quorum and opening of the meeting
2 #
Adoption of the agenda
Formal approval of the meeting agenda by the committee members.
Read full translation
- Adoption of the agenda
3 #
Declaration of conflicts of interest
Opportunity for committee members to disclose any personal or professional conflicts regarding the items on the agenda.
Read full translation
- Declaration of conflicts of interest
4 #
Filing and follow-up of the minutes of the public meeting of June 19, 2025
Review and formal filing of the minutes from the previous committee meeting held on June 19, 2025.
Read full translation
- Filing and follow-up of the minutes of the public meeting of June 19, 2025
5 #
Public question period
A designated time for members of the public to ask questions or provide comments to the committee.
Read full translation
- Public question period
9 #
Review of the 2024-2025 CELCC work plan – Presentation
A review of the accomplishments and progress made on the committee's work plan for the 2024-2025 period.
Read full translation
- Review of the 2024-2025 CELCC work plan – Presentation
10 #
Roundtable and environmental and ecological transition success stories
A roundtable discussion where committee members share recent successes and positive initiatives related to the environment and ecological transition.
Read full translation
- Roundtable and environmental and ecological transition success stories
11 #
Varia (Other business)
Discussion of any miscellaneous items not listed on the formal agenda.
Read full translation
- Varia
12 #
Date of the next meeting: Meeting dates will be determined after the municipal elections
Notice that the schedule for future committee meetings will be set following the upcoming municipal elections.
Read full translation
- Date of the next meeting: Meeting dates will be determined after the municipal elections
13 #
Adjournment of the meeting
Formal closing of the committee meeting.
Read full translation
- Adjournment of the meeting
*The schedule may vary. It is provided for information purposes. **The public meeting will be recorded. gatineau.ca